 |
VENICE SERIES SE No. 2
30 x 30 cm (12" x 12"), Mixed Media/Canvas, 2005 |
 |
| |
 |
VENICE SERIES SE No. 8
30 x 30 cm (12" x 12"), Mixed Media/Canvas, 2005 |
 |
 |
VENICE SERIES: Casalinghe
(rosso, no. 4)
30 x 30 cm (12" x 12"), Acrylic/Canvas, 2004 |
 |
 |
VENICE SERIES: Casalinghe (rosso, no. 1)
30 x 30 cm (12" x 12"), Mixed Media/Canvas, 2004 |
|
 |
Venice Series/Venice Series SE
The series "Venice" (2004) and "Venice SE" (2005)
are about Italy, and about Germans. About Italy, and how Germans
dream of it. With our own [I am German, and I do live in Germany's
south] private little Italian niches, right in the middle of
Germany, in the south where we keep Italian flair and life style,
covertly and yet: with passion and intensity. And behind the
walls: Italy, the "true" Italy, or also: Italy that
we encounter on our frequent travels.
The works are rooted in expressionism, with powerful colors
reminding the "Blaue Reiter". Partially photographs
of a trip to Italy (Venice) are inserted, snapshots of unpretentious
sites, of ferries, of voyaging, by traveling by sea, of fellow
passengers, of waiting for the "Vaporetto" [public
ferries in Venice].
Papier Collé and Abstract Art
The photographs that are pasted into the paintings stand in
the tradition of the classical "papier collé". They are making
a direct reference to reality and, in combination with expressionistic-abstract
painting, let us immerse ourselves in a world far beyond reality,
a world of subjectivity and the dreamed, sensed reality. That
way any reference to reality is being relativized and at the
same time, in confrontation with one's own subjectivity, painting
as a medium of representation is being questioned.
You can click any image for a larger view or to see the entire
series.
Venice Series/Venice Series SE
Die Serien "Venice" (2004) und "Venice SE" (2005)
beschäftigen sich mit Italien, und den Deutschen. Mit Italien,
und wie die Deutschen es sich träumen. Mit unseren privaten
kleinen italienischen Nischen, mitten in Deutschland, im Süden,
wo wir italienisches Flair und italienische Lebenslust pflegen,
im verborgenen, und doch: mit Passion und Intensität. Und
hinter den Mauern: Italien, das "wahre" Italien, oder
auch: das Italien, das wir uns er-"fahren".
Die Arbeiten sind im Expressionismus verhaftet, das oft kraftvolle
Farbklima erinnert an den Blauen Reiter. Teilweise sind Fotografien
einer Italienreise (Venedig) eingefügt, es sind Schnappschüsse
von unprätentiösen Orten, von Fähren, vom Fahren,
vom Reisen, von der Reise zu Wasser, von Mitreisenden, vom Warten
auf das Vaporetto.
Papier Collé und abstrakte Malerei
Die eingeklebten Fotos bilden in der Tradition des klassischen "papier
collé" einen unmittelbaren Realitätsbezug; die
Kombination mit expressionistisch-abstrakter Malerei lässt
uns eintauchen in die Welt jenseits der Realität, die Welt
der Subjektivität und der geträumten, empfundenen Realität.
Der Realitätsbezug wird so relativiert und in Konfrontation
mit der eigenen Subjektivität die Abbildungsfunktion der
Malerei an sich in Frage gestellt.
Wenn Sie auf die Bilder klicken, gelangen Sie zur Detailansicht
bzw. zu den Gesamtserien. |