International Database of Healing Herbs
About this table:
The following table (please find it at the bottom of this page) is
in an excerpt of my HealingWISE project. To read more about this project
please click here.
On this page you find a collection of herb names in English, Spanish, German,
Chinese and Sanskrit, as well a their latin classification. To use this
table simply use the "search" function of your browser (on IE
it is "Edit", then "Find" or Ctrl+F) and search for
the herb you are looking for. Once you located your herb, you will find
international names for it ON THE SAME LINE, as well as digestive classification
according to the science of Ayurveda.
Please let me have your comments or information filling in the "gaps",
by mailing me at
.
Furthermore I would like to state that I do not take any responsibility
for consequences due to inaccuracies of the information provided. Please
refer to the terms of use for this website.
Karin Soika
Über die Heilpflanzentabelle:
Die nachfolgende Tabelle (unten auf Seite) ist ein Auszug aus meinem
HealingWISE Projekt. Weiterführende
Information über dieses Projekt finden sie hier.
Unten auf dieser Seite finden Sie eine Sammlung von Heilkräuterbezeichnungen
in Englisch, Spanisch, Deutsch, Chinesisch und Sanskrit, sowie die lateinische
Klassifizierung. Benutzen Sie zur Suche einfach die Suchfunktion Ihres
Webbrowser (Im IE im Menü "Bearbeiten" bzw. die Tastenkombination
STRG+F). Sobald Sie die von Ihnen gewünschte Pflanze gefunden haben,
sehen Sie die internationalen Bezeichnungen AUF DER GLEICHEN ZEILE, ausserdem
aurvedische Klassifizierungen etc..
Informieren Sie mich bitte über Fehler, oder falls Sie einige der "Lücken" füllen
können, am einfachsten per Email an
.
Zum Abschluss möchte ich darauf hinweisen, dass ich für etwaige
Ungenauigkeiten und daraus resultierenden Schaden keinerlei Haftung übernehme.
Es gelten die allgemeinen Nutzungsbedingungen.
Karin Soika
More Links/Weiterführende Links:
Gernot Katzer's spice pages -
http://www-ang.kfunigraz.ac.at/~katzer/engl/spice_welcome.html?noframes
Wealth of the Rainforest - http://www.rain-tree.com
Credits:
I received lots of help with the Turkish translations from Istanbullu Aykut. Thanks!
All images and texts are copyright protected.Contact: l www.soika.com
Gattung |
Art |
Family |
English Name |
German Name |
Spanish Name |
Sanskrit Name |
Chinese Name |
Mexican Name |
Turkish Name |
Homeopathic Remedy |
Bach Flower Essence |
Effect on Element |
Chacra |
God/Goddess |
Rasa (Taste) |
Energy |
PD Effect |
Effect on Dosha |
| Abutilon | Indicum | Malvaceae | Atibala | sweet | cooling | sweet | PK-V0 | |||||||||||
| Acacia | Senegal | Leguminosae | Gum Arabic | Arap Sakizi | sweet | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||||||
| Achillea | Millefolium | Compositae | Yarrow | Schafgarbe | Millerama, Millhojas, Aquilea | Gandana, Sahastrapani | I Chi Kao | Civan Percemi | Millefolium | bitter, pungent, astringent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||
| Acorus | Calamus | Acoraceae, Araceae | Calamus, Sweet Flag | Kalamus, Aronstab-Gewächs | Cálamo Aromatico | Vacha (speaking) | Shi Chang Pu | Egir kökü | pungent, bitter, astringent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||
| Adiantum | Capillus-veneris | Adiantaceae | Maidenhair Fern | Frauenfarn, Venusfarn, Frauenhaarfarn | Venüs Saci | sweet, bitter | cooling | sweet | PV-K+ | |||||||||
| Aesculus | Hippocastanum | Chestnut, White | Roßkastanieblüte | Castaño de Indias | Ak Kestane | Chestnut Bud; White Chestnut (2 Präparate!) | ||||||||||||
| Aesculus | Carnea | Rote Kastanie | Red Chestnut | |||||||||||||||
| Aesculus | Hippocastanum | Roßkastanie, Kastanie, weiße | Atkestanesi | White Chestnut | ||||||||||||||
| Agrimonia | Eupatoria | Rosaceae | Agrimony | Odermenning | Agrimonia | Kasikotu | Agrimony | astringent, bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Agropyron | Repens | Poaceae | Couch Grass | Quecke, Gemeine | Grame del Norte | Ayrikotu | ||||||||||||
| Alchemilla | Vulg. | Rosaceae | Lady's Mantle | Frauenmantel, Gemeiner | Pie de Leon | Aslanpencesi (spp.) | ||||||||||||
| Allium | Cepa | Liliacae | Onion | Zwiebel | Cebolla | Piaz | Sogan | Cepa | Fire +++ | pungent, sweet | heating | sweet | VK-P+ | |||||
| Allium | Sativum | Liliaceae | Garlic | Knoblauch | Ajo | Lahsoon, Rashona (lacking one taste) | Da Suan | Sarimsak | Allium Sativum | Fire ++ | Hecate | all but sour | heating | pungent | VK-P+ | |||
| Allium | Schoenopraesum | Liliaceae | Chives | Schnittlauch | Cebollin | Sirmo | Fire +++ | |||||||||||
| Allopleoctus | Sanguineus | Sangre de Christo | ||||||||||||||||
| Aloe | Vera | Liliaceae | Aloe Vera | Aloe vera | Sabila, Sink-am-Bible | Kumari - young girl, virgin | Lu Hui | Sarisabir | Aloe | bitter, astringent, pungent, sweet | cooling | sweet | VPK= (P-) | |||||
| Alpinia | Off. | Zingaberaceae | Galangal | Galgant, Lads (Alpinia Ggalanga) | pungent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||||||
| Altheae | Off. | Malvaceae | Marshmallow, Mallow | Eibisch | Malvavisco, Althea | (Bala - similar); Gulkairo | Hatmi | sweet | cooling | sweet | VPK= | |||||||
| Amaranthus | Viridis, Retroflexus, Dubius | Amaranthaceae | Amaranth, Pig Weed | Ammaranth | Bledo, Quelite, Calaloo | Tilkikuyrugu | Earth +++ | |||||||||||
| Amygdalus | Com. | Rosaceae | Almond | Mandel | Almendro | Badam | Badam | Badem | Earth ++ | Third Eye Chakra | Thoth, Hermes, and Mercury | sweet | heating | pungent | V-KP+ | |||
| Anacardium | Occidentale | Cashew | Cashew | Cajuil | Earth ++ | sweet | heating | sweet | V-PK+ | |||||||||
| Ananas | Comosus | Pineapple | Ananas | Piña | Ananas | Fire ++ | ||||||||||||
| Andropogon | Muricatus | Graminaceae | Vetiverain | bitter, sweet | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||||
| Anethum | Graveolens | Umbelliferae | Dill | Dill | Eneldo, Aneto | Mishreya | Dereotu | Fire +++ | Sacral Chakra | pungent, bitter | cooling | pungent | PK-V0 | |||||
| Angelica | Spp., Sinensis | Umbelliferae | Dong Quai, Angelica (Tang Kuei, Dang Gui) | Angelika, Engelwurz | Dong Quai | Melekotu | Dong Quai | pungent, sweet | heating | sweet | VK-P0 | |||||||
| Angelica Archangelica | Archangelica | Umbelliferae | Angelica | Engelwurz, Angelika | Angelica, Archangelica | Choraka | Melekotu | pungent, sweet | heating | sweet | VK-P+ | |||||||
| Anthemis | Nobilis | Compositae | Chamomile | Kamille, Röm. | Manzanilla, Chamomilla Romana | Babuna | Papatya | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V0+ | |||||||
| Apium | Graveolens | Umbelliferae | Ajwan | Selleriesamen | Apio (Semillas) | Kereviz Tohumu (Celery seeds) | pungent | heating | pungent | KV-P+ | ||||||||
| Apium | Granveolens | Celery | Sellerie | Apio | Ajwain (Celery seeds) | Kereviz Tohumu (Celery seeds) | Air ++ | astringent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Arachis | Hypogaea | Peanut | Erdnuß | Maní | Yer Fistigi | Earth ++ | sweet, astringent | heating | sweet | PK+ | ||||||||
| Arachis | Hypogaea | Peanut | Erdnuß | Maní | Yer Fistigi | |||||||||||||
| Aralia | Rancemosa | Araliaceae | Spikenard | Narde, Amerikansiche | Aralia, Espicanardo | Aralia Rancemosa | sweet, pungent | heating | sweet | KV-P+ | ||||||||
| Arctium | Lappa | Compositae | Burdock | Große Klette | Barrdana, Lampazo | Niu Bang | Dulavrat Otu | bitter, pungent, astringent; Root: sweet | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Arctostaphylos | Uva-Ursi | Ericaceae | Uva Ursi | Bärentraube | Gayuba, Uva de Orso | Ada Sogani | Water ++ | astringent, bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Arnica | Montana | Compositae | Arnica, Leopard's Bane | Arnika, Berg-Wohlverleih | Arnica | Öküzgözü | Arnica | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||
| Artemisia | Vulgaris | Compositae | Mugwort, Cronewort | Beifuß | Artemisa | Nagadamani | Ai Ye | Aci Pelin | pungent, bitter | heating | pungent | VK-P+ | ||||||
| Artemisia | Dracunculus | Compositae | Tarragon | Estragon | Tarhun | Fire ++ | bitter, pungent | heating | pungent | KV-P+ | ||||||||
| Artemisia | Absinthium | Compositae | Wormwood | Wermut | Ajenejo Major | Adi Pelin | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V0 | ||||||||
| Artemisia | Campestris | Twiggy Mugwort | Beifuß, Feld- | |||||||||||||||
| Asarum | Canadense | Aristolochinaceae | Wild Ginger | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||||||
| Asparagus | Off. | Liliaceae | Asparagus | Spargel | Espárrago | Kuskonmaz | Water + | sweet | cooling | sweet | PK-V0 | |||||||
| Asparagus | Rancemosus | Liliaceae | Shatavari | sweet, bitter | cooling | sweet | PV-K+ | |||||||||||
| Asperula | Odorata | Rubiaceae | Woodruff | Waldmeister, Echter | Aspérula Olorosa, Rubilla | |||||||||||||
| Astragalus | Membranaceus | Astragalus Root | Bärenschote (?) | Geven kökü | ||||||||||||||
| Avena | Sativa | Poceae | Oat Straw | Hafer | Avena | Yulaf sapi | Avena Sativa | Earth +++ | sweet | cooling | sweet | VP-K+ | ||||||
| Avena | Sativa | Oats | Haferflocken | Avena | Yulaf | |||||||||||||
| Azadiracta | Indica | Meliaceae | Neem | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||||
| Bambusa | Arundinaceae | Gramineae | Vamsha Rochana | sweet, astringent | cooling | sweet | PV-K+ | |||||||||||
| Belladonna, Atropa | Atropa, Bella-Donna | Solanaceae | Belladonna, Deadly Nightshade | Tollkirsche | Belladona, Belladama | Güzelavratotu | Belladonna | |||||||||||
| Bellis | Perennis | Compositae | Daisy | Gänseblümchen, Maßliebchen | Vellorita | Koyungözü | Bellis Perennis | |||||||||||
| Berberis | Spp. | Berberidaceae | Barberry | Berberitze, Sauerdorn | Agracejo, Agrecillo | Daruharidra, wood tumeric | Dikenüzümü | Berberis | bitter, astringent | heating | pungent | PK-V+ | ||||||
| Beta | Vulgaris | Beet, Red | Rote Beete | Remolacha | Kirmizi Pancar | Earth +++ | Heart Chakra | Aphrodite (Greek goddess of love) | sweet | heating | sweet | V-KP+ | ||||||
| Betula | Alba | Betulaceae | Birch | Birke | Abedul | Hus Agaci | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Bixa | Orellan | Bija | ||||||||||||||||
| Boerhaavisa | Diffusa | Nyctagineae | Punarnava | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||||
| Borago | Off. | Boraginaceae | Borage | Borretsch | Borraja | Hodan | astringent, sweet | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Boswellia | Thurifera | Burseraceae | Frankincense | Günlük | bitter, pungent, astringent, sweet | heating | pungent | KV-P+ | ||||||||||
| Brassica | Alba | Cruciferae | Mustard Seeds | Senf | Mostaza | Sarson | Hardal | Fire +++ | Aesclepius (Greek god of healing) | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||
| Brassica | Oleracea | Cruciferae | Kale | Grünkohl | Col, Berza, Repollo | Lahana | ||||||||||||
| Brassica | Oleracea, Spp. | Cabbage | Kohl | Repollo | Lahana | Water ++ | Base Chakra | sweet, astringent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Bromelia | Pinguin | Bromeliaceae | Pineapple, Wild | Ananas, Wilde | Piñuelo | Ix-Tot | Yabani Ananas | |||||||||||
| Bromus | Ramosus | Waldtrespe | Wild Oat | |||||||||||||||
| Caesalpinia | Pulcherrima | Caesalpiniceae | Bird of Paradise Flower, Flambeau Flower | Irritación, Flor de la Virgen | Chink-in, Can-zink-in | |||||||||||||
| Calendula | Off. | Compositae | Calendula, Marigold, Pot Marigold | Ringelblume, Calendula | Caléndula, Maravilla | Zergul | Aynisafa | Calendula | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||
| Calluna | Vulg. | Heidekraut, Schottisches | Süpürgeotu | Heather | ||||||||||||||
| Capiscum | Annuum | Solanaceae | Cayenne, Cayenne Pepper | Cayenne, Chilipfeffer, Spanischer Pfeffer, Paprika | Ají, Pimento Común, Pimenta Cayena | Marichi-phalam - Fruit of the Sun | Kirmizi biber | Capiscum | Fire +++ | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||
| Capparis | Spinosa | Caper | Kaper | Kebere | Fire ++ | |||||||||||||
| Capsella | Bursa-Pastoris | Cruciferae | Shepherd's Purse | Hirtentäschelkraut | Bolsa de Pastor, Zurrón de Pastor | coban cantasi, Kuskus Otu | Thlaspi Bursa Pastoris | astringent, bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Carbenia | Benedicta | Compositae | Blessed Thistle | Cardo Santo | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||||
| Carica | Papaya | Caricaceae | Papaya | Papaya | Lechosa | Water ++ | ||||||||||||
| Carpinus | Betulus | Weißbuche, Hainbuche | Gürgen | Hornbeam | ||||||||||||||
| Carthamus | Tinctorius | Compositae | Safflower, False Saffron | Safflor, Färberdistel | Kusumba | Aspir | pungent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||||
| Carum | Carvi | Umbelliferae | Caraway | Kümmel | Alcaravea, Carvi | Keraviye | Air ++ | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||
| Cassia | Acutifolia, Marilandica) | Leguminosae | Senna, (Quassia?) | Sen de la India | Rajavriksha (King of the trees) | Fan Xia Ye | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Castanea | Sativa | Edelkastanie, Eßkastanie | Kestane | Sweet Chestnut | ||||||||||||||
| Caulophyllum | Thalictroides | Berberidaceae | Blue Cohosh | Frauenwurzel, Blauer Hahnenfuß | Caulophyllum | bitter, sweet | heating | pungent | KV-P+ | |||||||||
| Ceanothus | Americanus | Rhamnaceae | Redroot | Säckelblume | Ceanoto, Té de Nueva Jersey | Ceanothus Americanus (Getrocknete Blätter!) | ||||||||||||
| Centaurea | Cyanus | Compositae | Cornflower | Kornblume | Peygamber cicegi | |||||||||||||
| Cera | Flava | Beeswax | Bienenwachs | Balmumu | ||||||||||||||
| Ceratostigma | Willmottiana | Bleiwurz, Hornkraut | Cerato | |||||||||||||||
| Cetraria | Islandica | Parmeliaceae, Algae | Iceland Moss | Isländisches Moos | Liquen de Islandia | (Izlanda Yosunu) | salty, sweet, astringent | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||||
| Chelidonium | Majus | Papaveraceae | Celandine, Greater | Schöllkraut, Großes | Celidonia mayor | Kirlangic otu | Chelidonium | No | ||||||||||
| Chenopodium | Anthelminticum | Chenopodiaceae | Wormseed | pungent, bitter, astringent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||||||
| Chenopodium | Ambrosioides | Chenopodiaceae | Wormseed, Mexican Weed | Epazote | x | |||||||||||||
| Chenopodium | Album | Chenopodiaceae | Lamb's Quaters | Gänsefuß, Weißer | Tel Pancari | |||||||||||||
| Chimaphalia | Umbellata | Ericaceae | Pipsissewa | Winterlieb, Doldenblütiges Wintergrün | Chimaphalia Umbellata | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||
| Chondrus | Crispus | Algae | Irish Moss | Irisches Moos | Musgo de irlandia, Carragaen | (Irlanda Yosunu) | salty, sweet, astringent | heating | sweet | VP-K+ | ||||||||
| Chrysanthemum | Indicum | Compositae | Chrysanthemum | Sevanti | Krizantem | bitter, sweet | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||
| Chrysanthemum | Parthenium | Fewerfew | ||||||||||||||||
| Cichorium | Intybus | Compositae | Chicory | Wegwarte | Achicoria Salvaje, Amargón | Kasani | Yabani Hindiba | Chicory | Fire + | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||
| Cimicifuga | Rancemosa | Ranunculaceae | Black Cohosh, Black Snake Root | Wanzenkraut | Cimicifuga | Cimicifuga | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Cinchona | Succirumbra | Rubiaceae | Peruvian Bark | Chinarindenbaum | Quino | China | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Cinnamomum | Camphora | Lauraceae | Camphor | Rechts-Kampfer | Karpura | Kjand | Kafur | Camphora | bitter, pungent | heating | pungent | KV-P+ | ||||||
| Cinnamomum | Zeylanicum, etc. | Lauraceae | Cinnamon | Zimt | Canelero, Canela de Ceilán | Twak; Dal chini | Gui | Tarcin | Fire +++ | Crown Chakra | Dionysus (Greek god of ecstasy) | pungent, sweet, astringent | heating | sweet | VK-P+ | |||
| Citrus | Aurantium | Rutaceae | Bitter Orange, Sour Orange, Orange Peel | Bitterorange | Naranja Agria | Zutz Pakal | Aci Portakal, Eksi Portakal, Portakal Kabugu | pungent, bitter | heating | pungent | VK-P+ | |||||||
| Citrus | Limonum | Rutaceae | Lemon | Zitrone | Limón | Nimbu | Limon | Fire ++ | sour | cooling | sour | PV-K0 | ||||||
| Citrus | Glandis | Grapefruit, Pomelo | Grapefruit | Toronja | Greyfurt | Fire ++ | ||||||||||||
| Citrus | Acida | Rutaceae | Lime | Limone | Nimbuka | Misket Limonu | Fire ++ | sour, bitter | cooling | sour | PV-K+ | |||||||
| Citrus | Spp. | Orange | Orange | China | Portakal | Fire ++ | sweet, sour | heating | sweet | V-PK+ | ||||||||
| Clematis | Vitalba | Waldrebe, Weiße, Greisenbart | Akasma (spp.), Pecek | Clematis (*) | ||||||||||||||
| Cnicus, Carduus | Benedictus, a | Compositae | Thistle, Holy | Kardobenedikte | Cardo Santo, Cardo Bendito | Sevketibostan | ||||||||||||
| Cochlearia | Armoracia | Cruciferae | Horseradish | Meerrettich | Rábano rusticano, Rábano picante | Bayir Turbu | Fire +++ | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||
| Cocus | Nucifera | Palmae, Arecaceae | Coconut | Kokusnuß | Cocotero | Hindistan Cevizi | Water ++ | Athena (Greek goddess of wisdom), Ganymede (youthful cupbearer) | sweet | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||
| Coffea | Arabica | Rubiaceae | Coffee | Kaffee | Café | Kahve | Coffea | Fire +++ | ||||||||||
| Coleus | Amboinicus | Oregano | Orégano Poleo | Mercanköskü | Fire ++ | |||||||||||||
| Commiphora | Mukul | Burseaceae | Guggul | bitter, pungent, astringent, sweet | heating | pungent | KV-P+ | |||||||||||
| Convallaria | Majalis | Liliacea | Lily of the Valley | Maiglöckchen | Lirio de la Valle, Mugnet | Inci cicegi | Convallaria | |||||||||||
| Convolvulus | Arvensis | Convolvulaceae | Bindweed | Ackerwinde | Correhuela | Mamiza | ||||||||||||
| Coriandrum | Sativum | Umbelliferae | Cilantro (Coriander leaves), Chinese Parsley | Koriander (Blätter) | Culantro, Verdecito | Dhanyaka | Yan Shi | Kisnis | Fire ++ | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V0 | |||||
| Coriandrum | Sativum | Umbelliferae | Coriander (Seed) | Koriander (Samen) | Culantro | Dhanyaka, Dhania | Yan Shi | Kisnis | bitter, pungent | cooling | pungent | PKV= | ||||||
| Corydalis | Formosa | Turkey Corn Root | Lärchensporn (?) | Kazgagasi (spp.) | ||||||||||||||
| Crataegus | Laevigata, oxycantha | Rosaceae | Hawthorn | Weißdorn | Espino Albar, Espino Blanco | Ban-sangli | Shan Sha | Alic | Crataegus | sour, sweet | heating | sour | V-K0P+ | |||||
| Crocus | Sativus | Irisdaceae | Saffron | Safran | Nagakeshara, Kumkum | Safran | Crocus | Fire +++ | Amen (Egyptian supreme god), Eos, (Greek god of the morning light) | pungent, bitter, sweet | cooling | sweet | VPK= | |||||
| Cucumis | Melo. | Melon | Melone | Melón | Kavun | Water ++ | Set (Egyptian god of Chaos) | sweet | cooling | sweet | VP-K+ | |||||||
| Cucurbita | Pepo, Maxima | Cucurbitaeceae | Pumpkin Seeds | Kürbis | Calabaza, Zapallo, Auyama; Semillas | Kurlaru | Kabak cekirdegi | sweet | heating | sweet | V-PK+ | |||||||
| Cuminum | Cyminumm | Umbelliferae | Cumin | Kreuzkümmel | Jeera | Kimyon | Fire ++ | pungent, bitter | cooling | pungent | PKV= | |||||||
| Curcuma | Longa | Zingiberaceae | Turmeric | Kurkuma, Gelbwurz | Cúrcuma | Haridra, Haldi | Jiang Huang | Zerdecal | Fire ++ | pungent, bitter | heating | pungent | KV-P+ | |||||
| Cydonia | Oblonga | Rosaceae | Quince | Quitte | Membrillero | Air ++ | ||||||||||||
| Cymbopogon | Citratus | Graminaceae, Poaceae | Lemongrass | Zitronengras | Limoncillo, Hierba Calentura | Rohisha | Air ++ | pungent, bitter | cooling | pungent | PK-V0 | |||||||
| Cynara | Scolymus | Artichoke | Artichoke | Alcachofera, Alcaucil | Enginar | Air + | ||||||||||||
| Cyperus | Rotundus | Cyperaceae | Musta | Kara Topalak | pungent, bitter | cooling | pungent | PK-V0 | ||||||||||
| Cypripedium | Pubescens | Orchidaceae | Lady's Slipper | Frauenschuh (?) | pungent, sweet, bitter | heating | sweet | VK-P0 | ||||||||||
| Datura | Stramonium | Thorn Apple, Jimson Weed | Stechapfel | Chamico, Estramonio, Higuera Loca | Kanaka-datura | Boru Otu | Boru cicegi | Stramonium | ||||||||||
| Daucus | Carota | Umbelliferae | Carrot, Wild | Möhre, Wilde, Karotte | Zanahoria | Yabani Havuc | Fire + | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||
| Digitalis | Purpurea | Scrophulariaceae | Foxglove | Fingerhut, Roter | Digital, Dedalera | Mayasil otu, Parmakcik otu | Digitalis | |||||||||||
| Dioscorea | Spp. | Dioscoreaceae | Wild Yam | Yamswurzel, Zottige | Cocolmeca, Barba del Viejo, Ñame | x | Dioscorea Villosa | sweet, bitter | cooling | sweet | VP-K0 | |||||||
| Drosera | Rotundiflolia | Droseraceae | Sundew | Sonnentau | Drosera, Rosoli | Drosera | ||||||||||||
| Dryopteris | Filixmas | Dryopteridaceae | Male Fern | Wurmfarn, Gem. | Helecho macho, Dentabrán | Erkek egreltiotu | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Echinacea | Augustifolia | Compositae | Echinacea | Schmalblättrige Kegelblume | Equinacia | Ekinezya | Echinacea | Earth + | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||
| Echinacea | Purpurea | Compositae | Echinacea, Purple Coneflower | Roter Sonnenhut | Equinacia | Ekinezya | ||||||||||||
| Eclipta | Alba, etc, | Compositae | Bhringaraj | bitter, astringent, sweet | cooling | sweet | VPK= | |||||||||||
| Elettaria | Cardamomum | Zingiberaceae | Cardamom | Kardamom | Ela, Elaichi | Sha Ren | Kakule | Fire ++ | pungent, sweet | heating | pungent | VK-P+ | ||||||
| Emblica | Off. | Euphorbiaceae | Amalaki | all but salty | cooling | sweet | PV-K0 | |||||||||||
| Ephedra | Spp., Vulg. | Gnetaceae | Mormon Tea, Ephedra | Efedra Ma-Huang | Somalata | Efedra | pungent | heating | pungent | K-VP+ | ||||||||
| Equisetum | Arvense / spp. | Equisetaceae | Horsetail, Common | Ackerschachtelhalm | Cola de Caballo, Equisetum | Mu Zei | Atkuyrugu | Equisetum Hiemale (Equisetum hyemale) | bitter, sweet | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||
| Eriodictyon | Glutinosum | Hydrophyllaceae | Yerba Santa | Water + | pungent | heating | pungent | KV-P+ | ||||||||||
| Eryngium | Foetidum | Apiaceae | Coriander | Cilantro Sabanero, Cilantriancho, Culantro | Boga Dikeni (spp.) | |||||||||||||
| Erythreae | Centaurium | Compositae | Centaury (European | Tausendgüldenkraut | Centaura Menor | Centaury (Centaurium Umbellatum) | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Erythreae, Centaureae | Centaurium, Umbellatum | Compositae | Centraury | Tausendgüldenkraut | Centaura menor | |||||||||||||
| Eucalyptus | Globulus | Myrtaceae | Eucalyptus | Eukalyptus, Fieberbaum | Eucalipto | Tailaparni | Ökaliptus | Eucalyptus | Water ++ | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||
| Eugenia | Caryophyllata | Myrtaceae | Cloves | Gewürznelke | Clavo Dulce | Lavanga | Ding Xiang | Karanfil | Fire +++ | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||
| Eupatorium | Perfoliatum | Compositae | Boneset,Thoroughworth | Wasserhanf | Eupatorium Perfoliatum | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||
| Euphrasia | Off. | Scrophulariaceae | Eyebright | Augentrost | Eufrasia | Euphrasia | Fire ++ | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Fagopyrum | Esculentum | Polygonaceae | Buckwheat | Buchweizen | Kara Bugday | Fagopyrum | Earth +++ | sweet, astringent | heating | sweet | K-VP+ | |||||||
| Fagus | Sylvatica | Rotbuche | Kayin | Beech | ||||||||||||||
| Ferula | Asafoetida | Umbelliferae | Asafoetida | Stinkasant | Hing | Seytan Tersi, caksir Otu | Asa Foetida | pungent | heating | pungent | VK-P+ | |||||||
| Foeniculum | Vulgare | Umbelliferae | Fennel | Fenchel | Hinojo, Hierba Santa | Saunf, Shatapushpa (what posesses a 100 flowers) | Xiao Hue Xiang | Rezene | Fire +++ | Dionysus (Greek god of ecstasy) | sweet, pungent | cooling | sweet | VKP= | ||||
| Fragaria | Spp. (Vesca) | Roseaceae | Strawberry Leaves | Erdbeere, Walderdbeere | Fresa, Fresera | Cilek Yapragi | Earth ++ | astringent, sweet | cooling | sweet | PK-V+ | |||||||
| Fucus | Visiculosis | Fucaceae | Kelp | Blasentang | Kelp | Varek (deniz yosunu) | Fucus Vesiculosis | salty, sweet | heating | sweet | V-KP+ | |||||||
| Galium | Aparine | Rubiaceae | Cleavers | Labkraut | Galio (Galium Verum) | Cobansüzegi, Sünnetliceotu, Yogurtotu | astringent, bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Gentiana | Spp. | Liliaceae | Gentian | Enzian, Herbstenzian, Bitterer E. | Genciana | Kirata, Katuki, Trayamana | Long Dan Cao | Centiyane, Aci cay | Gentian (Gentiana Amarella; Herbstenzian) | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||
| Ginkgo | Biloba | Ginkgo | Ginkgo | Ginkgo | Mabet Agaci (Gingko tree) | |||||||||||||
| Glechoma | Hederacea | Labiatae | Ground Ivy | Gundelrebe | pungent, astringent | heating | pungent | KV-P+ | ||||||||||
| Glycyrrhiza | Galbra | Leguminosae | Licorice | Lakritze (?) | Regaliz, Palo Dulce | Yashti Madhu (honey-stick), Mulethi | Gan Cao | Meyan Kökü | Earth ++ | sweet, bitter | cooling | sweet | VP-K+ | |||||
| Gollinsonia | Canadensis | Labiatae | Stoneroot | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||||
| Gossypium | Herbaceum | Malvaceae | Cotton Root Bark | Baumwolle | Algodonero | |||||||||||||
| Guazuma | Ulmifolia | Sterculiaceae | Bay Cedar | Guacima | Pixoy | |||||||||||||
| Hamamelis | Virginiana | Hamamelidaceae | Witch Hazel | Zaubernuß, Virgin. | Hamamelis, Vara Mosqueada | Hamamelis | astringent, bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Harpagophytum | Procumbens | Pedaliaceae | Devil's Claw | Teufelsabbiß, gemeiner | Harpagofito, Garra del Diablo | Harpagophytum | bitter, astringent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Hedera | Helix | Araliaceae | Ivy | Efeu | Hiedra, Yedra | Duvar Sarmasigi | ||||||||||||
| Helianthemum | Nummularium | Sonnenröschen, Gelbes | Rock Rose (*) | |||||||||||||||
| Helianthus | Annuus | Sunflower | Sonnenblume | Flor del Sol | Aycicegi | Fire +++ | Crown Chakra | Helios, Demeter, and Apollo (Greed deities) | sweet (oil) | cooling (oil) | sweet (oil) | VPK= (oil) | ||||||
| Helonias | Dioica | Liliaceae | False Unicorn | Falsche Einhornwurzel | Helonias Dioica | bitter, sweet | heating | sweet | VK-P+ | |||||||||
| Hibiscus | Rosa-Sinensis | Malvaceae | Hibiscus | Hibiskus | Tulpipán | Japa (strengthens devotion to japa) | cin Gülü, Japon Gülü | Sabdariffa (Hibiscus Sabdariffa; Afrik. Malve) | Water + | astringent, sweet | cooling | sweet | PK-V+ | |||||
| Hordeum | Pratense, Distichon | Graminaceae | Barley | Gerste | Cebada | Arpa | Earth +++ | Heart Chakra | various gods | sweet | cooling | sweet | PK-V+ | |||||
| Hordeum | Vulg. | Barley | Gerste | Arpa | sweet, astringent | cooling | sweet | PK-V+ | ||||||||||
| Hottonia | Palustris | Sumpfwasserfeder | Water Violet | |||||||||||||||
| Humulus | Lupulus | Cannabaceae | Hops | Hopfen | Lúpulo, Lupo | serbetciotu | Lupulus | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Hydrastis | Canadensis | Raununculaceae | Golden Seal, Goldenseal | Kanad. Gelbwurz, Blutwurzel | Hidrastis, Sello de Oro, Sello Dorado | Hydrastis | Earth ++ | bitter, astringent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Hydrocotyle | Asiatica | Umbelliferae | Gotu Kola | Wassernabel, Wassernabelkraut, Asiat. | Brahmi (Brahma = kosm. Bewußtsein) | Hydrocotyle Asiatica (Centella Asiatica) | Air ++ | bitter | cooling | sweet | PKV | |||||||
| Hyoscyamus | Niger | Solanaceae | Henbane | Bilsenkraut | Beleño, Hierba Loca | Banotu | Hyoscyamus | |||||||||||
| Hypericum | Perforatum | Hypericaceae | St. John's Wort | Johanniskraut | Hipericón, Tenchalita | Kantaron | Hypericum | Air ++ | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||
| Hyssopus | Off. | Labiatae | Hyssop | Ysop | Hisopo | Zupha | Zufaotu | pungent, bitter | heating | pungent | KV-P+ | |||||||
| Ilex | Parageariensis | Aquifoliaceae | Yerba Maté | Maté | Yerba Maté, Maté, Té del Paraguay | pungent | heating | pungent | K-V0P+ | |||||||||
| Ilex | Aquifolium | Stechpalme | Cobanpüskülü | Holly | ||||||||||||||
| Illicium | Verum | Magnoliaceae | Star Anise | Sternanis | pungent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||||||
| Impatiens | Glandulifera | Springkraut, Drüsentragendes | Impatiens (*) | |||||||||||||||
| Indigofera | Tinctoria | Leguminosae | Indigo | Indigo | Civit | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||
| Inula | Spp. | Compositae | Elecampane | Alant, Echter | Enula, Helenio | Pushkaramula | Yuan Fu | Andiz otu | pungent, bitter | heating | pungent | VK-P+ | ||||||
| Ipomoea | Digitata | Convolvulaceae | Vidari-Kanda | Kahkaha cicegi (spp.) | sweet | cooling | sweet | VP-K0 | ||||||||||
| Iris | Versicolor | Iridaeceae | Blue Flag | Schwertlilie, Buntfarbige | Iris Versicolor | Water +++ | Osiris and Horus (Egypt) | |||||||||||
| Venus (Planet) | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||||||||
| Iris | Germanica | Orris Root | Iris Wurzelstock | Padma-pushkara | Süsen kökü | |||||||||||||
| Jasminum | Grandiflorum | Oleaceae | Jasmine Flowers | Jasmin | Jati | Yasemin | Water +++ | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Juglans | Cinerea | Juglandacae | Butternut, White Walnut | Waluß, Weiße Walnuß | Nogal (Juglans Nigra) | Earth ++ | bitter, astringent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Juglans | Nigra | Juglandaceae | Walnut | Walnuß | Nogal | Ceviz | Walnut (Juglans Regia) | sweet | heating | sweet | V-PK+ | |||||||
| Juniperus | Spp. | Conferae | Juniper Berries | Wacholder | Junipero, Enebro Común | Hapusha | Ardic | Sabina (Juniperus Sabina; Sadebaum; Savina) | pungent, bitter, sweet | heating | pungent | KV-P+ | ||||||
| Kalanchoe | Pinnata | Crassulaceae | Life Everlasting, Tree of Life | Siempre Viva | ||||||||||||||
| Lactuca | Sativa | Lattuce | Salat (Blatt) | Lechuga | Marul | astringent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||
| Lactucca | Spp. | Wild Lettuce | Yabani Marul | Water ++ | Min (Egyptian fertility god) | |||||||||||||
| Lantana | Camara | Verbenaceae | Sage, Wild | |||||||||||||||
| Larix | Decidua | Lärche | Larch | |||||||||||||||
| Larrea | Divaricata (tridentata) | Zygophyllaceae | Chaparral | Chaparral (Creosote) | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||||
| Laurus | Nobilis | Lauraceae | Bay Leaves | Lorbeer | Laurel Noble, Laurel Común | Defne | Fire +++ | Vishnu (Hindu creator god) | pungent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||
| Lavendula | Spp. | Labiatae | Lavender | Lavendel | Lavanda, Espliego Común | Dharu | Lavanta, Karabas otu | Water ++ | pungent | cooling | pungent | PK-V0 | ||||||
| Lawsonia | Spp. | Lythraceae | Henna | Henna | Henna | Kina | bitter, astringent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Lens | Esculenta | Lentil | Linsen | Lenteja | Mercimek | sweet, astringent | cooling | sweet | P-KV+ | |||||||||
| Leonurus | Cardiaca | Labiatae | Motherwort | Herzgespann, Löwenschwanz, Echter | Agripalma | Aslankuyrugu | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Lilium | Spp. | Lilicerae | Lily | Lilie | Zambak | sweet | cooling | sweet | VP-K+ | |||||||||
| Lingusticum | Porteri | Umbelliferae | Osha | pungent, bitter | heating | pungent | KV-P+ | |||||||||||
| Linum | Usitatissimum | Linaceae | Flaxseed, Linseed | Leinsamen | Lino, Linera | Uma | Keten Tohumu | sweet, astringent | heating | pungent | V-KP+ | |||||||
| Lippia | Micromera, Graveolens | Verbenaceae | Oregano | Orégano Criollo | Mercanköskü | |||||||||||||
| Lobelia | Inflata | Lobeliaceae | Lobelia | Lobelie, Aufgeblasene L.Tabak, Indianischer | Lobelia, Tabaco Indio | Lobelia Inflata | pungent | heating | pungent | K-PV+ | ||||||||
| Lonicera | Periclymenum | Caprifoliaceae | Honeysuckle | Geißblatt, Jelängerjelieber | Hanimeli | Honeysuckle (Lonicera Caprifolium) | ||||||||||||
| Lycopersicum | Esculentum | Tomato | Tomate | Tomate | Domates | Water ++ | sweet, sour | heating | sour | VPK+ | ||||||||
| Mahonia | Repens | Berberidaceae | Oregon Grape | bitter | heating | pungent | PK-V+ | |||||||||||
| Malus | Domestica | Apple | Apfel | Manzana | Elma | Air +++ | sweet, astringent | cooling | sweet | P-V+ | ||||||||
| Malus | Pumila | Holzapfel | Elma | Crab Apple | ||||||||||||||
| Malva | Spp. | Malvaceae | Malva | Malve | Malva, Malva Común | Ebegümeci | sweet, astringent | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||||
| Mandragora | Off. | Mandrake | Alraune, Erdmännchen | Adam Otu | Mandragora | |||||||||||||
| Mangifera | Indica | Mango | Mango | Mango | Mango | Air +++ | Buddha | |||||||||||
| Marrubium | Vulgare | Labiatae | Horehound, White | Andorn, Gemeiner | Marrubio Commún | Bozotu, Köpekotu, Itsinegi | Air ++ | bitter, pungent | cooling | pungent | KP-V+ | |||||||
| Matricaria | Chamomilla | Compositae | Chamomile | Kamille, Deutsche | Manzanilla | Papatya | Chamomile | Water ++ | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V0+ | ||||||
| Medicago | Sativa | Leguminosae | Alfalfa, Lucerne | Luzerne | Lucernia | Cevrince | Earth ++ | astringent, sweet | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Melilotus | Off. | Fabceae Papilionaceae | Sweet Clover , Yellow Sweet Clover (Melilot) | Bekharaklee, Gelber | Meliloto | Esek Yoncasi | ||||||||||||
| Melissa | Off. | Labiatae | Lemon Balm, Balm | Melisse, Zitronenkraut, Frauenkraut | Melisa, Toronjil | Ogulotu | pungent, sweet | cooling | pungent | KP-V0 | ||||||||
| Mentha | Piperita | Labiatae | Peppermint | Pfefferminze | Menta | Phudina; Gamathi Phudina | Ba He | Kolonya Nanesi | Fire ++ | Solar Plexus Chakra | pungent | cooling | pungent | PK-V0 | ||||
| Mentha | Pulegium | Labiatae | Pennyroyal | Polei-Milze | Yarpuz, Filiskin | pungent | heating | pungent | VK-P+ | |||||||||
| Mentha | Spicata | Labiatae | Spearmint | Menta Spicata | Pahadi phudina | Antep Nanesi, Kivircik Nane | pungent | cooling | pungent | KP-V0 | ||||||||
| Mentha | Citrica | Mint, Orange Bergamot Mint | Hierba Buena | Fire ++ | ||||||||||||||
| Mimulus | Guttatus | Gauklerblume, Gefleckte | Mimulus | |||||||||||||||
| Mitchella | Repens | Rubiaceae | Squaw Vine | astringent, bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||||
| Monrada | Spp. | Bee Balm | Té de Pennsylvania (Monrada Didyma) | |||||||||||||||
| Mormodica | Charantia | Cundeamor | Kudret Nari | |||||||||||||||
| Musa | Sapientun, Acuminata | Musaceae | Banana | Banane | Guineo | Box Haaz | Muz | Air + | Buddha | sweet, astringent | cooling | sour | V-PK+ | |||||
| Musa | Paradisiace | Plantain (Green Banana) | Kochbanane | Plátano | ||||||||||||||
| Myrica | Spp. | Myricaceae | Bayberry | Wachsgagel (Myrica Cerifera) | Katphala | Myrica Cerifera (Myrica Cerifera) | pungent, astringent | heating | pungent | KV-P+ | ||||||||
| Myristica | Fragrans | Myristicaeae | Mace | Muskatblüte | Nuez Moscata (Piel de...) | Fire ++ | Hermes (Greek god) | pungent, sweet | heating | pungent | VK-P+ | |||||||
| Myristica | Fragans | Myristicaceae | Nutmeg | Muskatnuß | Nuez Moscata | Jatiphala | Rou Dou Kou | Hint Cevizi, Bebe Cevizi | Nux Moscata | Fire ++ | Hermes (Greek god) | pungent | heating | pungent | VK-P+ | |||
| Myrthus | Com. | Myrtidea | Myrrh | Myrthe, Echte | Bola | Mu Yao | Mersin, Mirra | bitter, pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||
| Nasturium, Rorippa | Off., Nasturium | Cruciferae | Watercress | Brunnenkresse | Berro de Agua, Agrioris | Suteresi | pungent | heating | pungent | KV-P+ | ||||||||
| Nelumbo | Nicifera | Nymphaeaceae | Lotus | Lotus | Loto | Water ++ | sweet, astringent | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||||
| Nepeta | Cataria | Labiatae | Catnip | Katzenminze | Nébeda | Kedi Nanesi, Nezle Otu | Water ++ | Bast (Egyptian cat goddess) | pungent | cooling | pungent | PK-V0 | ||||||
| Nerium | Oleander | Apocynaceae | Oleander | Adelfa, Baladre | Zakkum | Oleander | ||||||||||||
| Nymphaea | Alba, Odorata | Nymphaeaceae | White Pond Lily | Seerose, Weiße | Lila de Agua | Nilüfer | sweet, astringent, bitter | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||||
| Ocium, Ocimum | Basilicum | Lamiaceae | Basil | gew. Basilikum | Albahaca, Alboharcar, Barsley | Tulsi | Ca-cal-tun | Feslegen | Fire + | Heart and Sacral Chakras | pungent | heating | pungent | VK-P+ (in excess) | ||||
| Olea | Europaea | Olive | Olive | Zeytin | Olive | Air ++ | Aten (Egyptian supreme solar god) | |||||||||||
| Opuntia | Tuna, Ficus-indica | Cactaceae | Kaktus | Nopal, Tuna de España, Scoggineal | Frenk Inciri | |||||||||||||
| Origanum | Vulg. | Labiatae | Oregano, Wild O., Majoram | Oregano, Majoram, Brauner Dost, Wilder D. | Orégano | Sathra | Mercanköskü | Air + | pungent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||
| Origanum | Marjorana | Labiatae | Majoram | Majoran | Mejorana | Mercankösk | pungent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||||
| Ornithogalum | Umbellatum | Milchstern, Doldiger | Star of Bethlehem (*) | |||||||||||||||
| Oryza | Sativa | Rice | Reis | Arroz | Pirinc | Earth +++ | sweet | cooling | sweet | VP-K+ | ||||||||
| Oryza | Sativa | Rice, brown | Reis, brauner | Kahverengi Pirinc | sweet | cooling | sweet | VP-K+ | ||||||||||
| Oxalis | Acetosella | Oxalidaceae | Wood Sorrel | Sauerklee | ||||||||||||||
| Paeonia | Off. | Paeoniaceae | Peony | Pfingstrose | Ayigülü | Paeonia Officinalis | bitter, astringent | cooling | sweet | PK-V0 | ||||||||
| Panax | Ginseng | Araliaceae | Ginseng | Ginseng | Ginseng | Laksmana | Ginseng (Aralia Quinquefolia) | Earth ++ | Base Chakra | pungent, bitter, sweet | heating | sweet | V-KP0 | |||||
| Panicum | Miliaceum | Millet | Hirse | Dari | Earth +++ | sweet | heating | sweet | K-VP+ | |||||||||
| Papaver | Spp. | Papaveraceae | Poppy Seeds | Mohn | Amapola, Adormidera (Pap. Somniferum) | Ahiphena (serpent's poison) | Ying Su Qiao | Hashas | Opium (Papaver Somniferum) | pungent, astringent, sweet | heating | sweet | VK-P+v | |||||
| Passiflora | Edulis | Passion Fruit | Passionsfrucht | Chinola | Water ++ | |||||||||||||
| Passiflora | Quadrangularis | Granadillo | ||||||||||||||||
| Passsiflora | Incarnata | Passifloraceae | Passion Flower | Passionsblume, Fleischfarbene | Pasionaria, Pasiflora, Flor de Passión | Mukkopira | Carkifelek | Passsiflora Incarnata | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||
| Persea | Americana | Lauraceae | Avocado Pear | Avocado | Aguacate | Avokado | Water ++ | |||||||||||
| Petiveria | Alliacea | Phytolaccaceae | Petiveria (?) | Anamu | ||||||||||||||
| Petroselium | Sativum | Umbelliferae | Parsley | Petersilie | Perejil | Prajmoda | Maydanoz | Air +++ | pungent, bitter (herb), sweet, bitter (root) | heating | pungent | KV-P+ | ||||||
| Phoenix | Dacytlifera | Palmae | Dates | Datteln | Dátil | Hurma | Air +++ | sweet | cooling | sweet | VP-K+ | |||||||
| Phytolacca | Spp. | Phytolaccaceae | Poke, Pokeroot | Kermesbeere | Fitolaca | sekerci Boyasi | Phytolacca | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Pimento | Off. | Myrataceae | Allspice | Piment | Pimenta, Pimenta Gorda | Naba-cuc | Yenibahar | Fire + | pungent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||
| Pimpinella | Anisum | Umbelliferae | Anise | Anis | Anís | Anason | Air ++ | pungent | heating | pungent | VK-P+ | |||||||
| Pinus | Alba | Pinaceae | White Pine | Kiefer, Waldkiefer, Föhre | Pino | Shriveshtaka | Beyaz cam | Pine (Pinus sylvestris; Schott. Kiefer) | pungent | heating | pungent | KV-P+ | ||||||
| Piper | Nigrum | Piperaceae | Black Pepper | Schwarzer Pfeffer | Pimienta | Marich (Name of the sun - lot of solar E.) | Ho Jiao | Karabiber | Fire +++ | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||
| Piper | Longum | Piperaceae | Pippali | Dar-i fülfül | pungent | heating | sweet | VK-P+ | ||||||||||
| Plantago | Mayor | Plantaginaceae | Plantain | Breit-Wegerich | Llantén | Sinirotu | Plantago Mayor | astringent, bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Plantago | Psyllium | Plantaginaceae | Psyllium | Zaragotona, Psilio | Snigdhajira, Isabgol | Karniyarik Tohumu | sweet, astringent | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||||
| Podophyllum | Peltatum | Berberidaceae | May Apple, Mandrake, American | Maiapfel, Entenfuß | Podofilo, Limón Silvestre | Podophyllum | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Polygonatum | Spp. | Liliaceae | Solomon's Seal | Weißwurz | Meda, Mahmeda | Yu Zhu | Mührü Süleyman | sweet, bitter | cooling | sweet | VPK= | |||||||
| Polygonum | Bistorta | Polygonaceae | Bistort | Schlangen-Knöterich, Knöterich | Bistorta | Kurt Pencesi, Yilankökü | astringent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Polygonum | Multiflorum | Polygonaceae | Fo-Ti | sweet, bitter, astringent | cooling | sweet | PV-K+ | |||||||||||
| Populis | Tremuloides | Salicaceae | White Poplar | Zitterpappel, Espe | Ak Kavak | Aspen | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Portulaca | Oleracea | Portulacaceae | Purslane | Burzelkraut | Bertolaga, Vertolaga | Xucul | Semizotu | |||||||||||
| Potentilla | Tormentilla | Rosaceae | Tormentil | Fingerkraut (?) | astringent, bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||||
| Primula | Vulg. | Primulaceae | Primerose | Schlüsselblume | Cuha cicegi | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||
| Prosopis | Juliflora | Bayahonda | ||||||||||||||||
| Prunella | Vulg. | Labiatae | Self-Heal | Braunelle, Gemeine | bitter, astringent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||||
| Prunus | Armeniaca | Rosaceae | Apricot Seed | Aprikosenkerne | Hueso de Albaricoque | Kayisi cekirdegi | Air ++ | bitter, sweet | heating | pungent | KV-P+ | |||||||
| Prunus | Spp. | Rosaceae | Wild Cherry Bark | Schlehe, Kirsche (?) | Padmaka | Erik | Prunus Spinosa (Schlehendorn) | Cherry Plum (Prunus Cerasifera (Kursch-Pflau.)(*) | Air ++ | bitter, astringent | cooling | sweet | PK-V0 | |||||
| Psidium | Guajava | Myrtaceae | Guava | Guave | Guyaba | Pici | Air ++ | |||||||||||
| Pueraria | Tuberosa | Leguminosae | Kudzu | sweet | cooling | sweet | PV-K+ | |||||||||||
| Pulsatilla | Vulg. | Ranunculaceae | Wind Flower, Pasque Flower | Wiesenküchenschelle | Pulsatila, Flor de Viento | Pulsatilla | ||||||||||||
| Punica | Granatum | Lythraeceae | Pomegranate | Granatapfel | Granada | Dadima, Anar | Nar | Earth ++ | ersephone and Ceres (gods of growth and fertility) | astringent, bitter, sweet | cooling | sweet | PK-V0 | |||||
| Purnus | Dulcis | Almond, sweet | Mandel, süße | Tatli Badem | ||||||||||||||
| Pyrola | Secunda | Ericaceae | Wintergreen | pungent | cooling | pungent | PK-V0 | |||||||||||
| Quercus | Alba | Cupuliferae | White Oak | Roble, Carballo | Ak Mese | astringent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||
| Quercus | Robur | Eiche | Sapli Mese | Oak | ||||||||||||||
| Raphanus | Sativus | Radish | Radieschen | Rábano | Turp | |||||||||||||
| Raphanus | Sativus | Radish | Rettich | Turp | Fire +++ | Sacral Chakra | ||||||||||||
| Rhamnus | Purshianus | Rhamnaceae | Cascara Sagrada, Sacred Bark | Cascara Sagrada | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||||
| Rhemannia | Glutinosa | Scrophulariaceae | Rehmannia | sweet, bitter | cooling | sweet | PV-K+ | |||||||||||
| Rheum | Spp. | Polygonaceae | Rhubarb | Rhabarber | Ruibarbo | Amla Vetasa, Amlavetasa | Da Huang | Ravend | Earth + | astringent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||
| Rheum | Palmatum | Polygonaceae | Turkey Rhubarb Root | Rhabarber, Chinesischer | Ruibarbo | Rheum Palmatum | ||||||||||||
| Rhus | Galbra, etc. | Anacardiaceae | Sumach | Karkata Shringi | Sumak | astringent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||||
| Ribes | Nigrum, Rubrum | Grossulariaceae | Currant, Black, Red | Johannisbeere, Schwarze, Rote | Grosella negra, Casis | Kusüzümü | ||||||||||||
| Ricinus | Communis | Euphorbiaceae | Castor Bean Plant | Rizinus | Higereta, Ricino | Erand Teil | Xcoch | Hint yagi | pungent, sweet | heating | pungent | V-PK+ | ||||||
| Rosa | Spp. | Rosaceae | Rose Flowers, Briar Rose | Rose, Wilde Rose, Hagebutte | Rosa | Shatapatri | Yeu Ji Hua | Gül | bitter, pungent, astringent, sweet | cooling | sweet | VPK= | ||||||
| Rosa | Canina | Rosaceae | Rose Hips, Sweet Briar | Hagebutten; Zaunrose, Apfelrose, Weinrose | Rosa Silvestre | Kusburnu | Wild Rose | Water ++ | sour, astringent | heating | sour | V-KP+ | ||||||
| Rosmarinus | Off. | Labiatae | Rosemary | Rosmarin | Romero | Rusmari | Biberiye | Fire ++ | pungent, bitter | heating | pungent | KV-P+ | ||||||
| Roystonea | Hispaniolana | Palma Real | ||||||||||||||||
| Rubia | Cordifolia | Rubiaceae | Manjishta | Krapp (Rubia Tinctorum (Krapp) | Rubia | Rubia Tinctorum (Krapp) | bitter, sweet | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||
| Rubus | Fruticosus | Rosaceae | Blackberry | Brombeere | Zarza Mora | Bögürtlen | Earth +++ | astringent | cooling | sweet | PK-V+ | |||||||
| Rubus | Spp. | Rosaceae | Raspberry | Himbeere (R. Idaeus), Brombeere (R. Fruticosus) | Frambuesa | Ahududu | Earth +++ | astringent, sweet | cooling | sweet | PK-V+ | |||||||
| Rubus | Indaeus | Rosaceae | Raspberry | Himbeere | Zarza | Gauriphal | Ahududu | |||||||||||
| Rumex | Crispus | Rolygonaceae | Yellow Dock | Ampfer, Krauser | Acedera, Lengua de Vaca | Amla Vetasa | Evelik, Sigir Kuyrugu | Rumex Crispus | bitter, astringent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||
| Rumex | Acetosa | Polygonaceae | Sorrel | Sauerampfer, Großer | Acedera, Lengua de Vaca | |||||||||||||
| Ruta | Graveolens | Rutaceae | Rue | Weinraute, Edelraute | Ruda, Arruda | Sadapaha | Sink-in | Sedef | Ruta Graveolens | bitter, pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||
| Saccharum | Off. | Graminae | Sugar | Zuckerrohr | Caña de Azucar | Seker | Water ++ | Kane (Hawaiian god) | sweet | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||
| Salix | Spp. | Salicateae | Willow Bark | Trauerweide, Gelbe Weide | Sauce | Sögüt | Willow (Salix Vitellina; Gelbe Weide) | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Salvia | Off. | Labiatae | Sage | Salbei | Salvia, Salvia Real | Sefakuss, Shati | Adacayi | Air +++ | Throat Chakra | Zeus and Jupiter, , its healing energy is said to originate from the | pungent, bitter, astringent | heating | pungent | KV-P+ | ||||
| Salvia | Lyrata | Cancerweed | ||||||||||||||||
| Sambucus | Spp. | Caprifoliaceae | Elder Flowers | Hollunder | Saúco, Yezgo, Sauquillo (Samb. Ebulus) | Mürver | Sambucus Nigra | bitter, pungent | cooling | pungent | KP-V0 | |||||||
| Sanguinaria | Canadensis | Papaveraceae | Bloodroot | Blutwurzel, Kanadische | Sanguinaria del Canadá | Sanguinaria Canadensis | ||||||||||||
| Santalum | Album | Santalaceae | Sandalwood | Sandelholz | Chandana | Sandal Agaci | bitter, sweet, astringent | cooling | sweet | PV-K0 | ||||||||
| Sassafras | Off. | Lauraceae | Sassafras | Sassafras | Water ++ | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||||
| Satureia | Hortensis | Labiatae | Savory | Bohnenkraut | Ajedra de Jardin | Sater | pungent | heating | pungent | KV-P+ | ||||||||
| Schisandra | Chinensis | Schisandra Berries | ||||||||||||||||
| Scleranthus | Annuus | Knäuel, Einjähriges | Scleranthus | |||||||||||||||
| Scutellaria | Galericulata, Lateriflora | Labiatae | Skullcap | Esciteöaroa, Escutelaria | bitter | cooling | pungent | PK-V0 | ||||||||||
| Secale | Cereale | Poaceae | Rye Grass, Rye | Roggen | Centeno | Cavdar | Secale Cornutum; Mutterkorn (Pilz!), Ergot | Earth +++ | sweet, astringent | heating | sweet | K-VP+ | ||||||
| Seneceo | Aureus | Life Root | ||||||||||||||||
| Serenoa | Serrutata | Palmacee | Saw Palmetto | Saw Palmetto | Sabal Serrulatum (Serenoa Repens; Zwergpalme) | sweet, pungent | heating | sweet | V-PK+ | |||||||||
| Sesamum | Indicum | Pedaliaceae | Sesame Seeds | Sesam | Ajonjolí | Tila | Hei Chih Ma | Susam | Earth ++ | Base Chakra | Ganesha (Elephant god) | sweet | heating | sweet | V-PK+ | |||
| Sida | Cordifolia | Malvaceae | Bala | sweet | cooling | sweet | VP-K0 | |||||||||||
| Sida | Rhombifolia | Malvaceae | Mahabala | Escoba, Malva | x | sweet, bitter | cooling | sweet | PV-K0 | |||||||||
| Silybum, Carduus | Marianum | Compositae | Milk Thistle | Mariendistel | Cardo Marianum, Cardo Borriquero, Cardo Lechal | Gengel | Carduus Marianus | |||||||||||
| Sinapsis | Arvensis | Senf, Wilder | Hardalotu | Mustard | ||||||||||||||
| Smilax | Spp. | Liliaceae | Sarsaparilla | Zarzaparrilla | Dwipautra | Tu Fu Ling | Silcan | bitter, sweet | cooling | sweet | PV-K0 | |||||||
| Solanum | Dulcamara | Soanaceae | Bittersweet | Bittersüß | Dulcamara, Solano Dulce | Yaban Yasemini | Dulcamara | |||||||||||
| Solanum | Tuberosum | Potato | Kartoffel | Papa | Patates | Earth +++ | sweet, astringent | cooling | sweet | PK-V+ | ||||||||
| Stellaria | Media | Caryophyllaceae | Chickweed | Vogelmiere | bitter, sweet | cooling | sweet | PK-V+ | ||||||||||
| Stillingia | Sylvatica | Euphorbiaceae | Stillingia Root | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||||||
| Symphocarpus | Foetidus | Araceae | Skunk Cabbage | pungent | heating | pungent | KV-P+ | |||||||||||
| Symphtum | Off. | Boraginaceae | Comfrey, Boneset, Heals-all | Beinwell, Beinwurz | Consuelda Mayor | Karakafes | Symphtum | Water + | sweet, astringent | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||
| Tabebuia | Avellanedae | Bignoneaceae | Pau D'Arco, Taheebo, Lapacho | Palo de Arco | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | ||||||||||
| Tamarindus | Indica | Leguminosae, Cesalpiniaceae | Tamarind | Tamarinde | Tamarindo | Imli | Demir Hindi | sour, sweet | heating | sour | VK-P+ | |||||||
| Tanacetum | Vulg. | Compositae | Tansy | Rainfarn | Solucanotu | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V0 | |||||||||
| Taraxacum | Off. | Compositae | Dandelion | Löwenzahn | Diente de León, Taraxacón | Dughdapheni | Pu Gong Ying | Hindiba | Taraxacum | Air +++ | Hecate (Greek lunar goddess) | bitter, sweet | cooling | pungent | PK-V+ | |||
| Terminalia | Belerica | Combretaceae | Bibhitaki | astringent | heating | sweet | KP-V0 | |||||||||||
| Terminalia | Cherbula | Combretaceae | Haritaki | all but salty | heating | sweet | VK-P0 | |||||||||||
| Terminalia | Cattappa L. | Combretaceae | Almond | Mandel | Almendro, Hammon | Badem | sweet | heating | sweet | V-PK+ | ||||||||
| Teucrium | Scorodonia | Labiatae | Wood Sage | Salbeigamander | Germandrina | Kurtluca, Aci Yavsan | Teucrium Scorodonia | |||||||||||
| Thea | Sinensis | Tea | Tee | Chai pati | Cay | Water +++ | ||||||||||||
| Theobroma | Cacao | Cocoa | Kakao | Cacao | Kakao | Fire ++ | Heart Chakra | |||||||||||
| Thuja | Occidentalis | Cupressaceae | Arbor Vitae, Thuja | Lebensbaum, Abendländischer | Thuja Occidentalis | |||||||||||||
| Thymus | Vulgaris | Labiatae | Thyme | Thymian | Tomillo | Ipar, Banajwain | Kekik | Fire ++ | pungent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||
| Tilia | Platyhyllos | Linden | Linde | Ihlamur | Water ++ | |||||||||||||
| Tribulis | Terrestris | Zygophyllaceae | Gokshura | Demir Dikeni | sweet, bitter | cooling | sweet | PK-V0 | ||||||||||
| Triflolium | Pratense | Leguminosae | Red Clover | Rotklee | Vana-Methika, Trepatra | Kizil Yonca | Earth + | bitter, sweet | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Trigonella | foenum-graecum | Leguminosae | Fenugreek | Bockshornklee | Alhova, Fenogreco | Methi | Hu Lu Ba | Cemen, Boy otu | Air ++ | Apollo and Hermes (brother gods, Greek) | bitter, pungent, sweet | heating | pungent | VK-P+ | ||||
| Triticum, Agropyrum | Spp. | Poaceae | Wheat | Weizen | Trigo | Bugday | Earth +++ | Ishtar (Babylonian god) , Osiris (Egyptian) , Demeter (Greek) , Ceres (Roman) | sweet | cooling | sweet | VP-K+ | ||||||
| Tropaeolum | Majus | Cruciferae | Large Indian Cress, Nasturtium | Kapuzinerkresse, Große | Capuchina Mayor | Water ++ | ||||||||||||
| Turnera | Aphrodisiaca | Turneraceae | Damiana | Damiana | Damiana | Damiana | pungent, bitter | heating | pungent | K-V0P+ | ||||||||
| Tussilago | Farfara | Compositae | Coltsfoot | Huflattich, Großer | Tusílago, Uña de Asno | Fanjuim | Öksürükotu | pungent, astringent, sweet | cooling | pungent | PK-V0 | |||||||
| Typha | Spp. | Typhaceae | Cattail | Rohrkolben | Hasirotu | sweet, astringent | cooling | sweet | P-VK+ | |||||||||
| Ulex | Europaeus | Stechginster | Katirtirnagi | Gorse | ||||||||||||||
| Ulmus | Fulva | Urticaceae | Slippery Elm | Slippery Elm | Olmo | Water + | sweet | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||||
| Ulmus | Progera | Ulme | Karaagac | Elm | ||||||||||||||
| Urtica | Dioica | Urticaceae | Nettle | Brennessel | Ortiga | Bichu | Isirganotu | Urtica | Fire +++ | Agni (Hindu god of fire), Thor (German thunder god) | astringent | cooling | pungent | PK-V+ | ||||
| Usnea | Barbata | Usnea | Barba de Capuchino | |||||||||||||||
| Vaccinium | Myrtillus | Ericaceae | Bilberry, Huckelberry | Heidelbeere | Mirtilo, Arándano | Coban Üzümü | Earth ++ | |||||||||||
| Valeriana | Off. | Valerianaceae | Valerian | Baldrian | Hierba de los Gatos, Valeriana | Tagara | Kediotu | Valeriana | pungent | heating | pungent | VK-P+ | ||||||
| Vanilla | Plantifolia | Vanilla | Vanille | Vanilya | Air ++ | |||||||||||||
| Verbascum | Thapsus | Scrophulariaceae | Mullein | Königskerze, Wollblume | Gordolobo Anarajaco, Gordolobo Verbasco | Sigirkuyrugu | Verbascum | bitter, astringent, sweet | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Verbena(Stachytarpheta) | Off. (Cayennensis) | Verbenaceae (Jamaicensi) | Vervain, Vervine | Eisenkraut | Verbena | (Cot-acam) | Vervain | bitter | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Vetivera | Zizanioides | Pachulí | ||||||||||||||||
| Viola | Spp. | Violaceae | Violet | Veilchen | Violeta, Viola | Banafshah | Menekse | bitter, pungent | cooling | pungent | PK-V+ | |||||||
| Viola | Tricolor | Violaceae | Pansy | Stiefmütterchen, Feld- | Pensamiento | Hercai Menekse | Viola Tricolor | |||||||||||
| Viscum | Album | Loranthaceae | Misteltoe | Mistel | Muérdago, Visco Blanco | Burc | Viscum Album | bitter, sweet | heating | pungent | VK-P+ | |||||||
| Vitex | Agnus-Castus | Verbenaceae | Chaste Tree | Mönchspfeffer, Keuschlamm | Sauzgtillo | Hayit | Agnus-Castus | |||||||||||
| Vitis | Vinifera | Vitaceae | Vine, Wild Grapes, Raisins | Wilder Wein, Weinrebe | Uva, Vid | Asma, Yaban üzümü | Vine | Air +++ | sweet | cooling | sweet | PV-K+ | ||||||
| Withania | Somnifera | Solanaceae | Ashwangandha | Dunal | bitter, astringent | heating | sweet | VK-P+ | ||||||||||
| Xanthoxylum | Spp. | Rutaceae | Prickly Ash | Tumburu | Hua Jiao | pungent, bitter | heating | pungent | VK-P+ | |||||||||
| Zea | Mays | Poaceae, Graminaceae | Corn, Corn Silk | Mais | Maíz, Barba de Maiz, Maize | Makka, Yavanala | Ix-im | Misir | Earth +++ | Quetzalcoatl (Aztec god) | sweet | cooling | pungent (oil: sweet) | PK-V+ | ||||
| Zingiber | Off. | Zingiberaceae | Ginger | Ingwer | Jengibre, Genjibre | Sunthi, Nagara (dry), Andraka (fresh), | Gan Jinang (dry), Shen Jiang (fresh) | Zencefil | Fire +++ | pungent, sweet | heating | sweet | VK-P+ | |||||
| Salt | Salz | Sal | Tuz | Earth +++ | Osiris and Set (Egyptian gods) | salty | heating | sweet | V-PK+ | |||||||||
| Baking Soda | Natriumcarbonat, Soda, Backpulver | Kabartma Sodasi | ||||||||||||||||
| Süßholz | sweet, astringent | |||||||||||||||||
| Baking Soda | Backpulver | Kabartma Sodasi | Air ++ | |||||||||||||||
| Bamboo Shoots | Bambussprossen | Bambu Filizi | Water ++ | Hina (Polyneisan moon goddess) | ||||||||||||||
| Bean | Bohne | Fasulye | Air +++ | |||||||||||||||
| Beer | Bier | Cerveza | Bira | Water +++ | Scottish god Shoney | |||||||||||||
| Blueberry | Blaubeere | Earth ++ | ||||||||||||||||
| Brazil Nut | Earth ++ | |||||||||||||||||
| Bread | Brot | Pan | Ekmek | Earth +++ | Isis (Egyptian mother goddes) | |||||||||||||
| Broccoli | Broccoli | Broccoli | Brokoli | Water ++ | Jupiter (Roman) | |||||||||||||
| Cake | Kuchen | Kek | Earth ++ | |||||||||||||||
| Caviar | Kaviar | Havyar | Water ++ | |||||||||||||||
| Cranberries | Water ++ | |||||||||||||||||
| Cucumber | Gurke | Hiyar | Water ++ | |||||||||||||||
| Fig | Feige | Incir | Air +++ | Buddha | ||||||||||||||
| Game fowl (geese, duck, pheasant) | Wild (Gans, Ente, ) | Av kuslari (kaz, ördek, sülün) | Fire ++ | |||||||||||||||
| Game meat (deer, elk, antelope, boar) | Wild (Hirsch, Elch, Antilope, Wildschwein) | Av hayvanlari (geyik, antilop, yaban domuzu) | Fire +++ | |||||||||||||||
| Hazelnut | Haselnuss | Findik | Earth ++ | Third Eye Chakra | Thor (German god) | |||||||||||||
| Hyacinth | Hyazinte | Sümbül | Water + | |||||||||||||||
| Kiwi | Kiwi | Kivi | Earth ++ | |||||||||||||||
| Lamb | Lamm | Kuzu | Fire ++ | |||||||||||||||
| Liquor | Schnaps | Likör | Fire +++ | Varuna (powerful Hindu guardian god) | ||||||||||||||
| Lobster | Hummer | Istakoz | Fire ++ | Ares (Greek warrior god) | ||||||||||||||
| Liver | Leber | Karaciger | Fire ++ | |||||||||||||||
| Maple Syrup | Ahornsirup | Water +++ | ||||||||||||||||
| Mushroom | Pilz | Mantar | Earth ++ | |||||||||||||||
| Oysters | Auster | Istiridye | Water ++ | Base Chakra | ||||||||||||||
| Peach | Pfirsich | Seftali | Air ++ | |||||||||||||||
| Pasta | Nudeln | Pasta | Makarna | Earth +++ | ||||||||||||||
| Pear | Birne | Pera | Armut | Air ++ | Sacral Chakra | Venus (goddess of love) | ||||||||||||
| Pecan | Pecan Nuß | Earth ++ | ||||||||||||||||
| Persimmon | Persimone (?) | Trabzon Hurmasi | Water ++ | Base Chakra | ||||||||||||||
| Pistachio | Pistazie | Fistik | Earth ++ | |||||||||||||||
| Plum, prune | Pflaume, Zwetschge | Erik | Air ++ | |||||||||||||||
| Poppy Seed | Mohn | Khas-khas | Hashas | Air ++ | ||||||||||||||
| Pork | Schwein | Domuz | Fire ++ | |||||||||||||||
| Truffle | Trüffel | Yermantari | Earth +++ | |||||||||||||||
| Turnip, Parsnip, Rutabaga | Rübe | Salgam | Earth +++ | |||||||||||||||
| Wine | Wein | Asma, Üzüm | Fire +++ | Dionysus (Greek god) , Bacchus (Roman god) , Osiris, Horus, and Isis (three major Egyptian deities) | ||||||||||||||
| Honey | Honig | Miel | Bal | Water +++ | Demeter (greek);Ra (Egyptian sun god ) | sweet, pungent, astringent | heating | sweet | VK-P+ | |||||||||
| Molasse, Blackstrap Molasse | Melasse | Melassa | Melas | |||||||||||||||
| Chicken | Huhn | Pollo | Tavuk | Fire ++ | sweet, astringent | heating | pungent | VPK= | ||||||||||
| Beef | Rindfleisch | Res | Dana | Fire +++ | Hathor and Isis (Egyptian mother goddesses) | sweet | heating | sweet | V-PK+ | |||||||||
| Fish | Fisch | Pescado | Balik | Water ++ | Murigen (Irish goddess) | sweet | heating | sweet | V-PK+ | |||||||||
| Butter | Butter, ungesalzen | Mantequilla | Tereyag | Water ++ | sweet, astringent | cooling | sweet | VP-K+ | ||||||||||
| Cheese | Käse | Peynir | sweet, sour | cooling | sweet | V-PK+ | ||||||||||||
| Milk | Milch | Leche | Süt | Water +++ | Goddess | sweet | cooling | sweet | VP-K+ | |||||||||
| Egg | Eier | Yumurta | Water ++ | sweet, astringent | heating | pungent | V-PK+ | |||||||||||
| Yogurt | Joghurt | Yogurt | Air ++ | astringent, sour | heating | sour | V-PK+ | |||||||||||
| Ghee | Ghee | Ghee | Ghee | sweet | cooling | sweet | VPK= (K+) | |||||||||||
| Spring Water | Wasser aus Heilkräftigen Quellen | Agua de Fuente | Kaynak Suyu | Rock Water | Water +++ |
