My language is vibrant color and line.

International Database of Healing Herbs

About this table:

The following table is an excerpt of the HealingWISE project (1). You will find a collection of herb names in English, Spanish, German, Chinese and Sanskrit, as well a their latin classification. To use this table simply use the search function [Ctrl + F] of your browser and search for the herb you are looking for. Once you located your herb, you will find international names, digestive classification according to the science of Ayurveda etc. all on the same line.

Über die Heilpflanzentabelle:

Die nachfolgende Tabelle (unten auf Seite) ist ein Auszug aus meinem HealingWISE Projekt (2). Unten auf dieser Seite finden Sie eine Sammlung von Heilkräuterbezeichnungen in Englisch, Spanisch, Deutsch, Chinesisch und Sanskrit, sowie die lateinische Klassifizierung. Benutzen Sie zur Suche einfach die Suchfunktion Ihres Webbrowser [Strg + F). Sobald Sie die von Ihnen gewünschte Pflanze gefunden haben, sehen Sie die internationalen Bezeichnungen, aurvedische Klassifizierungen etc. alle in der selben Zeile.

International Database of Healing Herbs

GattungArtFamilyEnglish NameGerman NameSpanish NameSanskrit NameChinese NameMexican NameTurkish NameHomeopathic RemedyBach Flower EssenceEffect on ElementChacraGod/GoddessRasa (Taste)EnergyPD EffectEffect on Dosha
AbutilonIndicumMalvaceaeAtibala           sweetcoolingsweetPK-V0
AcaciaSenegalLeguminosaeGum Arabic     Arap Sakizi     sweetcoolingsweetPV-K+
AchilleaMillefoliumCompositaeYarrowSchafgarbeMillerama, Millhojas, AquileaGandana, SahastrapaniI Chi Kao Civan PercemiMillefolium    bitter, pungent, astringentcoolingpungentPK-V+
AcorusCalamusAcoraceae, AraceaeCalamus, Sweet FlagKalamus, Aronstab-GewächsCálamo AromaticoVacha (speaking)Shi Chang Pu Egir kökü     pungent, bitter, astringentheatingpungentVK-P+
AdiantumCapillus-venerisAdiantaceaeMaidenhair FernFrauenfarn, Venusfarn, Frauenhaarfarn    Venüs Saci     sweet, bittercoolingsweetPV-K+
AesculusHippocastanum Chestnut, WhiteRoßkastanieblüteCastaño de Indias   Ak Kestane Chestnut Bud; White Chestnut (2 Präparate!)       
AesculusCarnea  Rote Kastanie      Red Chestnut       
AesculusHippocastanum  Roßkastanie, Kastanie, weiße    Atkestanesi White Chestnut       
AgrimoniaEupatoriaRosaceaeAgrimonyOdermenningAgrimonia   Kasikotu Agrimony   astringent, bittercoolingpungentPK-V+
AgropyronRepensPoaceaeCouch GrassQuecke, GemeineGrame del Norte   Ayrikotu         
AlchemillaVulg.RosaceaeLady's MantleFrauenmantel, GemeinerPie de Leon   Aslanpencesi (spp.)         
AlliumCepaLiliacaeOnionZwiebelCebollaPiaz  SoganCepa Fire +++  pungent, sweetheatingsweetVK-P+
AlliumSativumLiliaceaeGarlicKnoblauchAjoLahsoon, Rashona (lacking one taste)Da Suan SarimsakAllium Sativum Fire ++ Hecateall but sourheatingpungentVK-P+
AlliumSchoenopraesumLiliaceaeChivesSchnittlauchCebollin   Sirmo  Fire +++      
AllopleoctusSanguineus   Sangre de Christo             
AloeVeraLiliaceaeAloe VeraAloe veraSabila, Sink-am-BibleKumari - young girl, virginLu Hui SarisabirAloe    bitter, astringent, pungent, sweetcoolingsweetVPK= (P-)
AlpiniaOff.ZingaberaceaeGalangalGalgant, Lads (Alpinia Ggalanga)          pungentheatingpungentVK-P+
AltheaeOff.MalvaceaeMarshmallow, MallowEibischMalvavisco, Althea(Bala - similar); Gulkairo  Hatmi     sweetcoolingsweetVPK=
AmaranthusViridis, Retroflexus, DubiusAmaranthaceaeAmaranth, Pig WeedAmmaranthBledo, Quelite, Calaloo   Tilkikuyrugu  Earth +++      
AmygdalusCom.RosaceaeAlmondMandelAlmendroBadam BadamBadem  Earth ++Third Eye ChakraThoth, Hermes, and MercurysweetheatingpungentV-KP+
AnacardiumOccidentale CashewCashewCajuil      Earth ++  sweetheatingsweetV-PK+
AnanasComosus PineappleAnanasPiña   Ananas  Fire ++      
AndropogonMuricatusGraminaceaeVetiverain           bitter, sweetcoolingpungentPK-V+
AnethumGraveolensUmbelliferaeDillDillEneldo, AnetoMishreya  Dereotu  Fire +++Sacral Chakra pungent, bittercoolingpungentPK-V0
AngelicaSpp., SinensisUmbelliferaeDong Quai, Angelica (Tang Kuei, Dang Gui)Angelika, EngelwurzDong Quai   MelekotuDong Quai    pungent, sweetheatingsweetVK-P0
Angelica ArchangelicaArchangelicaUmbelliferaeAngelicaEngelwurz, AngelikaAngelica, ArchangelicaChoraka  Melekotu     pungent, sweetheatingsweetVK-P+
AnthemisNobilisCompositaeChamomileKamille, Röm.Manzanilla, Chamomilla RomanaBabuna  Papatya     bitter, pungentcoolingpungentPK-V0+
ApiumGraveolensUmbelliferaeAjwanSelleriesamenApio (Semillas)   Kereviz Tohumu (Celery seeds)     pungentheatingpungentKV-P+
ApiumGranveolens CelerySellerieApioAjwain (Celery seeds)  Kereviz Tohumu (Celery seeds)  Air ++  astringentcoolingpungentPK-V+
ArachisHypogaea PeanutErdnußManí   Yer Fistigi  Earth ++  sweet, astringentheatingsweetPK+
ArachisHypogaea PeanutErdnußManí   Yer Fistigi         
AraliaRancemosaAraliaceaeSpikenardNarde, AmerikansicheAralia, Espicanardo    Aralia Rancemosa    sweet, pungentheatingsweetKV-P+
ArctiumLappaCompositaeBurdockGroße KletteBarrdana, Lampazo Niu Bang Dulavrat Otu     bitter, pungent, astringent; Root: sweetcoolingpungentPK-V+
ArctostaphylosUva-UrsiEricaceaeUva UrsiBärentraubeGayuba, Uva de Orso   Ada Sogani  Water ++  astringent, bittercoolingpungentPK-V+
ArnicaMontanaCompositaeArnica, Leopard's BaneArnika, Berg-WohlverleihArnica   ÖküzgözüArnica    pungentheatingpungentKV-P+
ArtemisiaVulgarisCompositaeMugwort, CronewortBeifußArtemisaNagadamaniAi Ye Aci Pelin     pungent, bitterheatingpungentVK-P+
ArtemisiaDracunculusCompositaeTarragonEstragon    Tarhun  Fire ++  bitter, pungentheatingpungentKV-P+
ArtemisiaAbsinthiumCompositaeWormwoodWermutAjenejo Major   Adi Pelin     bitter, pungentcoolingpungentPK-V0
ArtemisiaCampestris Twiggy MugwortBeifuß, Feld-              
AsarumCanadenseAristolochinaceaeWild Ginger           pungentheatingpungentKV-P+
AsparagusOff.LiliaceaeAsparagusSpargelEspárrago   Kuskonmaz  Water +  sweetcoolingsweetPK-V0
AsparagusRancemosusLiliaceaeShatavari           sweet, bittercoolingsweetPV-K+
AsperulaOdorataRubiaceaeWoodruffWaldmeister, EchterAspérula Olorosa, Rubilla             
AstragalusMembranaceus Astragalus RootBärenschote (?)    Geven kökü         
AvenaSativaPoceaeOat StrawHaferAvena   Yulaf sapiAvena Sativa Earth +++  sweetcoolingsweetVP-K+
AvenaSativa OatsHaferflockenAvena   Yulaf         
AzadiractaIndicaMeliaceaeNeem           bittercoolingpungentPK-V+
BambusaArundinaceaeGramineaeVamsha Rochana           sweet, astringentcoolingsweetPV-K+
Belladonna, AtropaAtropa, Bella-DonnaSolanaceaeBelladonna, Deadly NightshadeTollkirscheBelladona, Belladama   GüzelavratotuBelladonna        
BellisPerennisCompositaeDaisyGänseblümchen, MaßliebchenVellorita   KoyungözüBellis Perennis        
BerberisSpp.BerberidaceaeBarberryBerberitze, SauerdornAgracejo, AgrecilloDaruharidra, wood tumeric  DikenüzümüBerberis    bitter, astringentheatingpungentPK-V+
BetaVulgaris Beet, RedRote BeeteRemolacha   Kirmizi Pancar  Earth +++Heart ChakraAphrodite (Greek goddess of love)sweetheatingsweetV-KP+
BetulaAlbaBetulaceaeBirchBirkeAbedul   Hus Agaci     bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
BixaOrellan   Bija             
BoerhaavisaDiffusaNyctagineaePunarnava           bittercoolingpungentPK-V+
BoragoOff.BoraginaceaeBorageBorretschBorraja   Hodan     astringent, sweetcoolingpungentPK-V+
BoswelliaThuriferaBurseraceaeFrankincense     Günlük     bitter, pungent, astringent, sweetheatingpungentKV-P+
BrassicaAlbaCruciferaeMustard SeedsSenfMostazaSarson  Hardal  Fire +++ Aesclepius (Greek god of healing)pungentheatingpungentKV-P+
BrassicaOleraceaCruciferaeKaleGrünkohlCol, Berza, Repollo   Lahana         
BrassicaOleracea, Spp. CabbageKohlRepollo   Lahana  Water ++Base Chakra sweet, astringentcoolingpungentPK-V+
BromeliaPinguinBromeliaceaePineapple, WildAnanas, WildePiñuelo  Ix-TotYabani Ananas         
BromusRamosus  Waldtrespe      Wild Oat       
CaesalpiniaPulcherrimaCaesalpiniceaeBird of Paradise Flower, Flambeau Flower Irritación, Flor de la Virgen  Chink-in, Can-zink-in          
CalendulaOff.CompositaeCalendula, Marigold, Pot MarigoldRingelblume, CalendulaCaléndula, MaravillaZergul  AynisafaCalendula    bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
CallunaVulg.  Heidekraut, Schottisches    Süpürgeotu Heather       
CapiscumAnnuumSolanaceaeCayenne, Cayenne PepperCayenne, Chilipfeffer, Spanischer Pfeffer, PaprikaAjí, Pimento Común, Pimenta CayenaMarichi-phalam - Fruit of the Sun  Kirmizi biberCapiscum Fire +++  pungentheatingpungentKV-P+
CapparisSpinosa CaperKaper    Kebere  Fire ++      
CapsellaBursa-PastorisCruciferaeShepherd's PurseHirtentäschelkrautBolsa de Pastor, Zurrón de Pastor   coban cantasi, Kuskus OtuThlaspi Bursa Pastoris    astringent, bittercoolingpungentPK-V+
CarbeniaBenedictaCompositaeBlessed Thistle Cardo Santo         bittercoolingpungentPK-V+
CaricaPapayaCaricaceaePapayaPapayaLechosa      Water ++      
CarpinusBetulus  Weißbuche, Hainbuche    Gürgen Hornbeam       
CarthamusTinctoriusCompositaeSafflower, False SaffronSafflor, Färberdistel Kusumba  Aspir     pungentheatingpungentVK-P+
CarumCarviUmbelliferaeCarawayKümmelAlcaravea, Carvi   Keraviye  Air ++  pungentheatingpungentKV-P+
CassiaAcutifolia, Marilandica)LeguminosaeSenna, (Quassia?) Sen de la IndiaRajavriksha (King of the trees)Fan Xia Ye       bittercoolingpungentPK-V+
CastaneaSativa  Edelkastanie, Eßkastanie    Kestane Sweet Chestnut       
CaulophyllumThalictroidesBerberidaceaeBlue CohoshFrauenwurzel, Blauer Hahnenfuß     Caulophyllum    bitter, sweetheatingpungentKV-P+
CeanothusAmericanusRhamnaceaeRedrootSäckelblumeCeanoto, Té de Nueva Jersey    Ceanothus Americanus (Getrocknete Blätter!)        
CentaureaCyanusCompositaeCornflowerKornblume    Peygamber cicegi         
CeraFlava BeeswaxBienenwachs    Balmumu         
CeratostigmaWillmottiana  Bleiwurz, Hornkraut      Cerato       
CetrariaIslandicaParmeliaceae, AlgaeIceland MossIsländisches MoosLiquen de Islandia   (Izlanda Yosunu)     salty, sweet, astringentcoolingsweetPV-K+
ChelidoniumMajusPapaveraceaeCelandine, GreaterSchöllkraut, GroßesCelidonia mayor   Kirlangic otuChelidonium     No  
ChenopodiumAnthelminticumChenopodiaceaeWormseed           pungent, bitter, astringentheatingpungentKV-P+
ChenopodiumAmbrosioidesChenopodiaceaeWormseed, Mexican Weed Epazote  x          
ChenopodiumAlbumChenopodiaceaeLamb's QuatersGänsefuß, Weißer    Tel Pancari         
ChimaphaliaUmbellataEricaceaePipsissewaWinterlieb, Doldenblütiges Wintergrün     Chimaphalia Umbellata    bittercoolingpungentPK-V+
ChondrusCrispusAlgaeIrish MossIrisches MoosMusgo de irlandia, Carragaen   (Irlanda Yosunu)     salty, sweet, astringentheatingsweetVP-K+
ChrysanthemumIndicumCompositaeChrysanthemum  Sevanti  Krizantem     bitter, sweetcoolingpungentPK-V+
ChrysanthemumParthenium Fewerfew               
CichoriumIntybusCompositaeChicoryWegwarteAchicoria Salvaje, AmargónKasani  Yabani Hindiba ChicoryFire +  bittercoolingpungentPK-V+
CimicifugaRancemosaRanunculaceaeBlack Cohosh, Black Snake RootWanzenkrautCimicifuga    Cimicifuga    bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
CinchonaSuccirumbraRubiaceaePeruvian BarkChinarindenbaumQuino    China    bittercoolingpungentPK-V+
CinnamomumCamphoraLauraceaeCamphorRechts-Kampfer KarpuraKjand KafurCamphora    bitter, pungentheatingpungentKV-P+
CinnamomumZeylanicum, etc.LauraceaeCinnamonZimtCanelero, Canela de CeilánTwak; Dal chiniGui Tarcin  Fire +++Crown ChakraDionysus (Greek god of ecstasy)pungent, sweet, astringentheatingsweetVK-P+
CitrusAurantiumRutaceaeBitter Orange, Sour Orange, Orange PeelBitterorangeNaranja Agria  Zutz PakalAci Portakal, Eksi Portakal, Portakal Kabugu     pungent, bitterheatingpungentVK-P+
CitrusLimonumRutaceaeLemonZitroneLimónNimbu  Limon  Fire ++  sourcoolingsourPV-K0
CitrusGlandis Grapefruit, PomeloGrapefruitToronja   Greyfurt  Fire ++      
CitrusAcidaRutaceaeLimeLimone Nimbuka  Misket Limonu  Fire ++  sour, bittercoolingsourPV-K+
CitrusSpp. OrangeOrangeChina   Portakal  Fire ++  sweet, sourheatingsweetV-PK+
ClematisVitalba  Waldrebe, Weiße, Greisenbart    Akasma (spp.), Pecek Clematis (*)       
Cnicus, CarduusBenedictus, aCompositaeThistle, HolyKardobenedikteCardo Santo, Cardo Bendito   Sevketibostan         
CochleariaArmoraciaCruciferaeHorseradishMeerrettichRábano rusticano, Rábano picante   Bayir Turbu  Fire +++  pungentheatingpungentKV-P+
CocusNuciferaPalmae, ArecaceaeCoconutKokusnußCocotero   Hindistan Cevizi  Water ++ Athena (Greek goddess of wisdom), Ganymede (youthful cupbearer)sweetcoolingsweetPV-K+
CoffeaArabicaRubiaceaeCoffeeKaffeeCafé   KahveCoffea Fire +++      
ColeusAmboinicus Oregano Orégano Poleo   Mercanköskü  Fire ++      
CommiphoraMukulBurseaceaeGuggul           bitter, pungent, astringent, sweetheatingpungentKV-P+
ConvallariaMajalisLiliaceaLily of the ValleyMaiglöckchenLirio de la Valle, Mugnet   Inci cicegiConvallaria        
ConvolvulusArvensisConvolvulaceaeBindweedAckerwindeCorrehuela   Mamiza         
CoriandrumSativumUmbelliferaeCilantro (Coriander leaves), Chinese ParsleyKoriander (Blätter)Culantro, VerdecitoDhanyakaYan Shi Kisnis  Fire ++  bitter, pungentcoolingpungentPK-V0
CoriandrumSativumUmbelliferaeCoriander (Seed)Koriander (Samen)CulantroDhanyaka, DhaniaYan Shi Kisnis     bitter, pungentcoolingpungentPKV=
CorydalisFormosa Turkey Corn RootLärchensporn (?)    Kazgagasi (spp.)         
CrataegusLaevigata, oxycanthaRosaceaeHawthornWeißdornEspino Albar, Espino BlancoBan-sangliShan Sha AlicCrataegus    sour, sweetheatingsourV-K0P+
CrocusSativusIrisdaceaeSaffronSafran Nagakeshara, Kumkum  SafranCrocus Fire +++ Amen (Egyptian supreme god), Eos, (Greek god of the morning light)pungent, bitter, sweetcoolingsweetVPK=
CucumisMelo. MelonMeloneMelón   Kavun  Water ++ Set (Egyptian god of Chaos)sweetcoolingsweetVP-K+
CucurbitaPepo, MaximaCucurbitaeceaePumpkin SeedsKürbisCalabaza, Zapallo, Auyama; SemillasKurlaru  Kabak cekirdegi     sweetheatingsweetV-PK+
CuminumCyminummUmbelliferaeCuminKreuzkümmel Jeera  Kimyon  Fire ++  pungent, bittercoolingpungentPKV=
CurcumaLongaZingiberaceaeTurmericKurkuma, GelbwurzCúrcumaHaridra, HaldiJiang Huang Zerdecal  Fire ++  pungent, bitterheatingpungentKV-P+
CydoniaOblongaRosaceaeQuinceQuitteMembrillero      Air ++      
CymbopogonCitratusGraminaceae, PoaceaeLemongrassZitronengrasLimoncillo, Hierba CalenturaRohisha     Air ++  pungent, bittercoolingpungentPK-V0
CynaraScolymus ArtichokeArtichokeAlcachofera, Alcaucil   Enginar  Air +      
CyperusRotundusCyperaceaeMusta     Kara Topalak     pungent, bittercoolingpungentPK-V0
CypripediumPubescensOrchidaceaeLady's SlipperFrauenschuh (?)          pungent, sweet, bitterheatingsweetVK-P0
DaturaStramonium Thorn Apple, Jimson WeedStechapfelChamico, Estramonio, Higuera LocaKanaka-datura Boru OtuBoru cicegiStramonium        
DaucusCarotaUmbelliferaeCarrot, WildMöhre, Wilde, KarotteZanahoria   Yabani Havuc  Fire +  pungentheatingpungentKV-P+
DigitalisPurpureaScrophulariaceaeFoxgloveFingerhut, RoterDigital, Dedalera   Mayasil otu, Parmakcik otuDigitalis        
DioscoreaSpp.DioscoreaceaeWild YamYamswurzel, ZottigeCocolmeca, Barba del Viejo, Ñame  x Dioscorea Villosa    sweet, bittercoolingsweetVP-K0
DroseraRotundifloliaDroseraceaeSundewSonnentauDrosera, Rosoli    Drosera        
DryopterisFilixmasDryopteridaceaeMale FernWurmfarn, Gem.Helecho macho, Dentabrán   Erkek egreltiotu     bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
EchinaceaAugustifoliaCompositaeEchinaceaSchmalblättrige KegelblumeEquinacia   EkinezyaEchinacea Earth +  bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
EchinaceaPurpureaCompositaeEchinacea, Purple ConeflowerRoter SonnenhutEquinacia   Ekinezya         
EcliptaAlba, etc,CompositaeBhringaraj           bitter, astringent, sweetcoolingsweetVPK=
ElettariaCardamomumZingiberaceaeCardamomKardamom Ela, ElaichiSha Ren Kakule  Fire ++  pungent, sweetheatingpungentVK-P+
EmblicaOff.EuphorbiaceaeAmalaki           all but saltycoolingsweetPV-K0
EphedraSpp., Vulg.GnetaceaeMormon Tea, Ephedra Efedra Ma-HuangSomalata  Efedra     pungentheatingpungentK-VP+
EquisetumArvense / spp.EquisetaceaeHorsetail, CommonAckerschachtelhalmCola de Caballo, Equisetum Mu Zei AtkuyruguEquisetum Hiemale (Equisetum hyemale)    bitter, sweetcoolingpungentPK-V+
EriodictyonGlutinosumHydrophyllaceaeYerba Santa        Water +  pungentheatingpungentKV-P+
EryngiumFoetidumApiaceaeCoriander Cilantro Sabanero, Cilantriancho, Culantro   Boga Dikeni (spp.)         
ErythreaeCentauriumCompositaeCentaury (EuropeanTausendgüldenkrautCentaura Menor     Centaury (Centaurium Umbellatum)   bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
Erythreae, CentaureaeCentaurium, UmbellatumCompositaeCentrauryTausendgüldenkrautCentaura menor             
EucalyptusGlobulusMyrtaceaeEucalyptusEukalyptus, FieberbaumEucaliptoTailaparni  ÖkaliptusEucalyptus Water ++  pungentheatingpungentKV-P+
EugeniaCaryophyllataMyrtaceaeClovesGewürznelkeClavo DulceLavangaDing Xiang Karanfil  Fire +++  pungentheatingpungentKV-P+
EupatoriumPerfoliatumCompositaeBoneset,ThoroughworthWasserhanf     Eupatorium Perfoliatum    bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
EuphrasiaOff.ScrophulariaceaeEyebrightAugentrostEufrasia    Euphrasia Fire ++  bittercoolingpungentPK-V+
FagopyrumEsculentumPolygonaceaeBuckwheatBuchweizen    Kara BugdayFagopyrum Earth +++  sweet, astringentheatingsweetK-VP+
FagusSylvatica  Rotbuche    Kayin Beech       
FerulaAsafoetidaUmbelliferaeAsafoetidaStinkasant Hing  Seytan Tersi, caksir OtuAsa Foetida    pungentheatingpungentVK-P+
FoeniculumVulgareUmbelliferaeFennelFenchelHinojo, Hierba SantaSaunf, Shatapushpa (what posesses a 100 flowers)Xiao Hue Xiang Rezene  Fire +++ Dionysus (Greek god of ecstasy)sweet, pungentcoolingsweetVKP=
FragariaSpp. (Vesca)RoseaceaeStrawberry LeavesErdbeere, WalderdbeereFresa, Fresera   Cilek Yapragi  Earth ++  astringent, sweetcoolingsweetPK-V+
FucusVisiculosisFucaceaeKelpBlasentangKelp   Varek (deniz yosunu)Fucus Vesiculosis    salty, sweetheatingsweetV-KP+
GaliumAparineRubiaceaeCleaversLabkrautGalio (Galium Verum)   Cobansüzegi, Sünnetliceotu, Yogurtotu     astringent, bittercoolingpungentPK-V+
GentianaSpp.LiliaceaeGentianEnzian, Herbstenzian, Bitterer E.GencianaKirata, Katuki, TrayamanaLong Dan Cao Centiyane, Aci cay Gentian (Gentiana Amarella; Herbstenzian)   bittercoolingpungentPK-V+
GinkgoBiloba GinkgoGinkgoGinkgo   Mabet Agaci (Gingko tree)         
GlechomaHederaceaLabiataeGround IvyGundelrebe          pungent, astringentheatingpungentKV-P+
GlycyrrhizaGalbraLeguminosaeLicoriceLakritze (?)Regaliz, Palo DulceYashti Madhu (honey-stick), MulethiGan Cao Meyan Kökü  Earth ++  sweet, bittercoolingsweetVP-K+
GollinsoniaCanadensisLabiataeStoneroot           bittercoolingpungentPK-V+
GossypiumHerbaceumMalvaceaeCotton Root BarkBaumwolleAlgodonero             
GuazumaUlmifoliaSterculiaceaeBay Cedar Guacima  Pixoy          
HamamelisVirginianaHamamelidaceaeWitch HazelZaubernuß, Virgin.Hamamelis, Vara Mosqueada    Hamamelis    astringent, bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
HarpagophytumProcumbensPedaliaceaeDevil's ClawTeufelsabbiß, gemeinerHarpagofito, Garra del Diablo    Harpagophytum    bitter, astringentcoolingpungentPK-V+
HederaHelixAraliaceaeIvyEfeuHiedra, Yedra   Duvar Sarmasigi         
HelianthemumNummularium  Sonnenröschen, Gelbes      Rock Rose (*)       
HelianthusAnnuus SunflowerSonnenblumeFlor del Sol   Aycicegi  Fire +++Crown ChakraHelios, Demeter, and Apollo (Greed deities)sweet (oil)cooling (oil)sweet (oil)VPK= (oil)
HeloniasDioicaLiliaceaeFalse UnicornFalsche Einhornwurzel     Helonias Dioica    bitter, sweetheatingsweetVK-P+
HibiscusRosa-SinensisMalvaceaeHibiscusHibiskusTulpipánJapa (strengthens devotion to japa)  cin Gülü, Japon GülüSabdariffa (Hibiscus Sabdariffa; Afrik. Malve) Water +  astringent, sweetcoolingsweetPK-V+
HordeumPratense, DistichonGraminaceaeBarleyGersteCebada   Arpa  Earth +++Heart Chakravarious godssweetcoolingsweetPK-V+
HordeumVulg. BarleyGerste    Arpa     sweet, astringentcoolingsweetPK-V+
HottoniaPalustris  Sumpfwasserfeder      Water Violet       
HumulusLupulusCannabaceaeHopsHopfenLúpulo, Lupo   serbetciotuLupulus    bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
HydrastisCanadensisRaununculaceaeGolden Seal, GoldensealKanad. Gelbwurz, BlutwurzelHidrastis, Sello de Oro, Sello Dorado    Hydrastis Earth ++  bitter, astringentcoolingpungentPK-V+
HydrocotyleAsiaticaUmbelliferaeGotu KolaWassernabel, Wassernabelkraut, Asiat. Brahmi (Brahma = kosm. Bewußtsein)   Hydrocotyle Asiatica (Centella Asiatica) Air ++  bittercoolingsweetPKV
HyoscyamusNigerSolanaceaeHenbaneBilsenkrautBeleño, Hierba Loca   BanotuHyoscyamus        
HypericumPerforatumHypericaceaeSt. John's WortJohanniskrautHipericón, Tenchalita   KantaronHypericum Air ++  bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
HyssopusOff.LabiataeHyssopYsopHisopoZupha  Zufaotu     pungent, bitterheatingpungentKV-P+
IlexParageariensisAquifoliaceaeYerba MatéMatéYerba Maté, Maté, Té del Paraguay         pungentheatingpungentK-V0P+
IlexAquifolium  Stechpalme    Cobanpüskülü Holly       
IlliciumVerumMagnoliaceaeStar AniseSternanis          pungentheatingpungentVK-P+
ImpatiensGlandulifera  Springkraut, Drüsentragendes      Impatiens (*)       
IndigoferaTinctoriaLeguminosaeIndigoIndigo    Civit     bittercoolingpungentPK-V+
InulaSpp.CompositaeElecampaneAlant, EchterEnula, HelenioPushkaramulaYuan Fu Andiz otu     pungent, bitterheatingpungentVK-P+
IpomoeaDigitataConvolvulaceaeVidari-Kanda     Kahkaha cicegi (spp.)     sweetcoolingsweetVP-K0
IrisVersicolorIridaeceaeBlue FlagSchwertlilie, Buntfarbige     Iris Versicolor Water +++ Osiris and Horus (Egypt) Venus (Planet)bittercoolingpungentPK-V+
IrisGermanica Orris RootIris Wurzelstock Padma-pushkara  Süsen kökü         
JasminumGrandiflorumOleaceaeJasmine FlowersJasmin Jati  Yasemin  Water +++  bittercoolingpungentPK-V+
JuglansCinereaJuglandacaeButternut, White WalnutWaluß, Weiße WalnußNogal (Juglans Nigra)      Earth ++  bitter, astringentcoolingpungentPK-V+
JuglansNigraJuglandaceaeWalnutWalnußNogal   Ceviz Walnut (Juglans Regia)   sweetheatingsweetV-PK+
JuniperusSpp.ConferaeJuniper BerriesWacholderJunipero, Enebro ComúnHapusha  ArdicSabina (Juniperus Sabina; Sadebaum; Savina)    pungent, bitter, sweetheatingpungentKV-P+
KalanchoePinnataCrassulaceaeLife Everlasting, Tree of Life Siempre Viva             
LactucaSativa LattuceSalat (Blatt)Lechuga   Marul     astringentcoolingpungentPK-V+
LactuccaSpp. Wild Lettuce     Yabani Marul  Water ++ Min (Egyptian fertility god)    
LantanaCamaraVerbenaceaeSage, Wild               
LarixDecidua  Lärche      Larch       
LarreaDivaricata (tridentata)ZygophyllaceaeChaparral Chaparral (Creosote)         bittercoolingpungentPK-V+
LaurusNobilisLauraceaeBay LeavesLorbeerLaurel Noble, Laurel Común   Defne  Fire +++ Vishnu (Hindu creator god)pungentheatingpungentVK-P+
LavendulaSpp.LabiataeLavenderLavendelLavanda, Espliego ComúnDharu  Lavanta, Karabas otu  Water ++  pungentcoolingpungentPK-V0
LawsoniaSpp.LythraceaeHennaHennaHenna   Kina     bitter, astringentcoolingpungentPK-V+
LensEsculenta LentilLinsenLenteja   Mercimek     sweet, astringentcoolingsweetP-KV+
LeonurusCardiacaLabiataeMotherwortHerzgespann, Löwenschwanz, EchterAgripalma   Aslankuyrugu     bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
LiliumSpp.LiliceraeLilyLilie    Zambak     sweetcoolingsweetVP-K+
LingusticumPorteriUmbelliferaeOsha           pungent, bitterheatingpungentKV-P+
LinumUsitatissimumLinaceaeFlaxseed, LinseedLeinsamenLino, LineraUma  Keten Tohumu     sweet, astringentheatingpungentV-KP+
LippiaMicromera, GraveolensVerbenaceaeOregano Orégano Criollo   Mercanköskü         
LobeliaInflataLobeliaceaeLobeliaLobelie, Aufgeblasene L.Tabak, IndianischerLobelia, Tabaco Indio    Lobelia Inflata    pungentheatingpungentK-PV+
LoniceraPericlymenumCaprifoliaceaeHoneysuckleGeißblatt, Jelängerjelieber    Hanimeli Honeysuckle (Lonicera Caprifolium)       
LycopersicumEsculentum TomatoTomateTomate   Domates  Water ++  sweet, sourheatingsourVPK+
MahoniaRepensBerberidaceaeOregon Grape           bitterheatingpungentPK-V+
MalusDomestica AppleApfelManzana   Elma  Air +++  sweet, astringentcoolingsweetP-V+
MalusPumila  Holzapfel    Elma Crab Apple       
MalvaSpp.MalvaceaeMalvaMalveMalva, Malva Común   Ebegümeci     sweet, astringentcoolingsweetPV-K+
MandragoraOff. MandrakeAlraune, Erdmännchen    Adam OtuMandragora        
MangiferaIndica MangoMangoMango   Mango  Air +++ Buddha    
MarrubiumVulgareLabiataeHorehound, WhiteAndorn, GemeinerMarrubio Commún   Bozotu, Köpekotu, Itsinegi  Air ++  bitter, pungentcoolingpungentKP-V+
MatricariaChamomillaCompositaeChamomileKamille, DeutscheManzanilla   PapatyaChamomile Water ++  bitter, pungentcoolingpungentPK-V0+
MedicagoSativaLeguminosaeAlfalfa, LucerneLuzerneLucernia   Cevrince  Earth ++  astringent, sweetcoolingpungentPK-V+
MelilotusOff.Fabceae PapilionaceaeSweet Clover , Yellow Sweet Clover (Melilot)Bekharaklee, GelberMeliloto   Esek Yoncasi         
MelissaOff.LabiataeLemon Balm, BalmMelisse, Zitronenkraut, FrauenkrautMelisa, Toronjil   Ogulotu     pungent, sweetcoolingpungentKP-V0
MenthaPiperitaLabiataePeppermintPfefferminzeMentaPhudina; Gamathi PhudinaBa He Kolonya Nanesi  Fire ++Solar Plexus Chakra pungentcoolingpungentPK-V0
MenthaPulegiumLabiataePennyroyalPolei-Milze    Yarpuz, Filiskin     pungentheatingpungentVK-P+
MenthaSpicataLabiataeSpearmint Menta SpicataPahadi phudina  Antep Nanesi, Kivircik Nane     pungentcoolingpungentKP-V0
MenthaCitrica Mint, Orange Bergamot Mint Hierba Buena      Fire ++      
MimulusGuttatus  Gauklerblume, Gefleckte      Mimulus       
MitchellaRepensRubiaceaeSquaw Vine           astringent, bittercoolingpungentPK-V+
MonradaSpp. Bee Balm Té de Pennsylvania (Monrada Didyma)             
MormodicaCharantia   Cundeamor   Kudret Nari         
MusaSapientun, AcuminataMusaceaeBananaBananeGuineo  Box HaazMuz  Air + Buddhasweet, astringentcoolingsourV-PK+
MusaParadisiace Plantain (Green Banana)KochbananePlátano             
MyricaSpp.MyricaceaeBayberryWachsgagel (Myrica Cerifera) Katphala   Myrica Cerifera (Myrica Cerifera)    pungent, astringentheatingpungentKV-P+
MyristicaFragransMyristicaeaeMaceMuskatblüteNuez Moscata (Piel de...)      Fire ++ Hermes (Greek god)pungent, sweetheatingpungentVK-P+
MyristicaFragansMyristicaceaeNutmegMuskatnußNuez MoscataJatiphalaRou Dou Kou Hint Cevizi, Bebe CeviziNux Moscata Fire ++ Hermes (Greek god)pungentheatingpungentVK-P+
MyrthusCom.MyrtideaMyrrhMyrthe, Echte BolaMu Yao Mersin, Mirra     bitter, pungentheatingpungentKV-P+
Nasturium, RorippaOff., NasturiumCruciferaeWatercressBrunnenkresseBerro de Agua, Agrioris   Suteresi     pungentheatingpungentKV-P+
NelumboNiciferaNymphaeaceaeLotusLotusLoto      Water ++  sweet, astringentcoolingsweetPV-K+
NepetaCatariaLabiataeCatnipKatzenminzeNébeda   Kedi Nanesi, Nezle Otu  Water ++ Bast (Egyptian cat goddess)pungentcoolingpungentPK-V0
NeriumOleanderApocynaceae OleanderAdelfa, Baladre   ZakkumOleander        
NymphaeaAlba, OdorataNymphaeaceaeWhite Pond LilySeerose, WeißeLila de Agua   Nilüfer     sweet, astringent, bittercoolingsweetPV-K+
Ocium, OcimumBasilicumLamiaceaeBasilgew. BasilikumAlbahaca, Alboharcar, BarsleyTulsi Ca-cal-tunFeslegen  Fire +Heart and Sacral Chakras pungentheatingpungentVK-P+ (in excess)
OleaEuropaea OliveOlive    Zeytin OliveAir ++ Aten (Egyptian supreme solar god)    
OpuntiaTuna, Ficus-indicaCactaceae KaktusNopal, Tuna de España, Scoggineal   Frenk Inciri         
OriganumVulg.LabiataeOregano, Wild O., MajoramOregano, Majoram, Brauner Dost, Wilder D.OréganoSathra  Mercanköskü  Air +  pungentheatingpungentVK-P+
OriganumMarjoranaLabiataeMajoramMajoranMejorana   Mercankösk     pungentheatingpungentVK-P+
OrnithogalumUmbellatum  Milchstern, Doldiger      Star of Bethlehem (*)       
OryzaSativa RiceReisArroz   Pirinc  Earth +++  sweetcoolingsweetVP-K+
OryzaSativa Rice, brownReis, brauner    Kahverengi Pirinc     sweetcoolingsweetVP-K+
OxalisAcetosellaOxalidaceaeWood SorrelSauerklee              
PaeoniaOff.PaeoniaceaePeonyPfingstrose    AyigülüPaeonia Officinalis    bitter, astringentcoolingsweetPK-V0
PanaxGinsengAraliaceaeGinsengGinsengGinsengLaksmana   Ginseng (Aralia Quinquefolia) Earth ++Base Chakra pungent, bitter, sweetheatingsweetV-KP0
PanicumMiliaceum MilletHirse    Dari  Earth +++  sweetheatingsweetK-VP+
PapaverSpp.PapaveraceaePoppy SeedsMohnAmapola, Adormidera (Pap. Somniferum)Ahiphena (serpent's poison)Ying Su Qiao HashasOpium (Papaver Somniferum)    pungent, astringent, sweetheatingsweetVK-P+v
PassifloraEdulis Passion FruitPassionsfruchtChinola      Water ++      
PassifloraQuadrangularis   Granadillo             
PasssifloraIncarnataPassifloraceaePassion FlowerPassionsblume, FleischfarbenePasionaria, Pasiflora, Flor de PassiónMukkopira  CarkifelekPasssiflora Incarnata    bittercoolingpungentPK-V+
PerseaAmericanaLauraceaeAvocado PearAvocadoAguacate   Avokado  Water ++      
PetiveriaAlliaceaPhytolaccaceaePetiveria (?) Anamu             
PetroseliumSativumUmbelliferaeParsleyPetersiliePerejilPrajmoda  Maydanoz  Air +++  pungent, bitter (herb), sweet, bitter (root)heatingpungentKV-P+
PhoenixDacytliferaPalmaeDatesDattelnDátil   Hurma  Air +++  sweetcoolingsweetVP-K+
PhytolaccaSpp.PhytolaccaceaePoke, PokerootKermesbeereFitolaca   sekerci BoyasiPhytolacca    bittercoolingpungentPK-V+
PimentoOff.MyrataceaeAllspicePimentPimenta, Pimenta Gorda  Naba-cucYenibahar  Fire +  pungentheatingpungentVK-P+
PimpinellaAnisumUmbelliferaeAniseAnisAnís   Anason  Air ++  pungentheatingpungentVK-P+
PinusAlbaPinaceaeWhite PineKiefer, Waldkiefer, FöhrePinoShriveshtaka  Beyaz cam Pine (Pinus sylvestris; Schott. Kiefer)   pungentheatingpungentKV-P+
PiperNigrumPiperaceaeBlack PepperSchwarzer PfefferPimientaMarich (Name of the sun - lot of solar E.)Ho Jiao Karabiber  Fire +++  pungentheatingpungentKV-P+
PiperLongumPiperaceaePippali     Dar-i fülfül     pungentheatingsweetVK-P+
PlantagoMayorPlantaginaceaePlantainBreit-WegerichLlantén   SinirotuPlantago Mayor    astringent, bittercoolingpungentPK-V+
PlantagoPsylliumPlantaginaceaePsyllium Zaragotona, PsilioSnigdhajira, Isabgol  Karniyarik Tohumu     sweet, astringentcoolingsweetPV-K+
PodophyllumPeltatumBerberidaceaeMay Apple, Mandrake, AmericanMaiapfel, EntenfußPodofilo, Limón Silvestre    Podophyllum    bittercoolingpungentPK-V+
PolygonatumSpp.LiliaceaeSolomon's SealWeißwurz Meda, MahmedaYu Zhu Mührü Süleyman     sweet, bittercoolingsweetVPK=
PolygonumBistortaPolygonaceaeBistortSchlangen-Knöterich, KnöterichBistorta   Kurt Pencesi, Yilankökü     astringentcoolingpungentPK-V+
PolygonumMultiflorumPolygonaceaeFo-Ti           sweet, bitter, astringentcoolingsweetPV-K+
PopulisTremuloidesSalicaceaeWhite PoplarZitterpappel, Espe    Ak Kavak Aspen   bittercoolingpungentPK-V+
PortulacaOleraceaPortulacaceaePurslaneBurzelkrautBertolaga, Vertolaga  XuculSemizotu         
PotentillaTormentillaRosaceaeTormentilFingerkraut (?)          astringent, bittercoolingpungentPK-V+
PrimulaVulg.PrimulaceaePrimeroseSchlüsselblume    Cuha cicegi     bittercoolingpungentPK-V+
ProsopisJuliflora   Bayahonda             
PrunellaVulg.LabiataeSelf-HealBraunelle, Gemeine          bitter, astringentcoolingpungentPK-V+
PrunusArmeniacaRosaceaeApricot SeedAprikosenkerneHueso de Albaricoque   Kayisi cekirdegi  Air ++  bitter, sweetheatingpungentKV-P+
PrunusSpp.RosaceaeWild Cherry BarkSchlehe, Kirsche (?) Padmaka  ErikPrunus Spinosa (Schlehendorn)Cherry Plum (Prunus Cerasifera (Kursch-Pflau.)(*)Air ++  bitter, astringentcoolingsweetPK-V0
PsidiumGuajavaMyrtaceaeGuavaGuaveGuyaba  Pici   Air ++      
PuerariaTuberosaLeguminosaeKudzu           sweetcoolingsweetPV-K+
PulsatillaVulg.RanunculaceaeWind Flower, Pasque FlowerWiesenküchenschellePulsatila, Flor de Viento    Pulsatilla        
PunicaGranatumLythraeceaePomegranateGranatapfelGranadaDadima, Anar  Nar  Earth ++ ersephone and Ceres (gods of growth and fertility)astringent, bitter, sweetcoolingsweetPK-V0
PurnusDulcis Almond, sweetMandel, süße    Tatli Badem         
PyrolaSecundaEricaceaeWintergreen           pungentcoolingpungentPK-V0
QuercusAlbaCupuliferaeWhite Oak Roble, Carballo   Ak Mese     astringentcoolingpungentPK-V+
QuercusRobur  Eiche    Sapli Mese Oak       
RaphanusSativus RadishRadieschenRábano   Turp         
RaphanusSativus RadishRettich    Turp  Fire +++Sacral Chakra     
RhamnusPurshianusRhamnaceaeCascara Sagrada, Sacred Bark Cascara Sagrada         bittercoolingpungentPK-V+
RhemanniaGlutinosaScrophulariaceaeRehmannia           sweet, bittercoolingsweetPV-K+
RheumSpp.PolygonaceaeRhubarbRhabarberRuibarboAmla Vetasa, AmlavetasaDa Huang Ravend  Earth +  astringentcoolingpungentPK-V+
RheumPalmatumPolygonaceaeTurkey Rhubarb RootRhabarber, ChinesischerRuibarbo    Rheum Palmatum        
RhusGalbra, etc.AnacardiaceaeSumach  Karkata Shringi  Sumak     astringentcoolingpungentPK-V+
RibesNigrum, RubrumGrossulariaceaeCurrant, Black, RedJohannisbeere, Schwarze, RoteGrosella negra, Casis   Kusüzümü         
RicinusCommunisEuphorbiaceaeCastor Bean PlantRizinusHigereta, RicinoErand Teil XcochHint yagi     pungent, sweetheatingpungentV-PK+
RosaSpp.RosaceaeRose Flowers, Briar RoseRose, Wilde Rose, HagebutteRosaShatapatriYeu Ji Hua Gül     bitter, pungent, astringent, sweetcoolingsweetVPK=
RosaCaninaRosaceaeRose Hips, Sweet BriarHagebutten; Zaunrose, Apfelrose, WeinroseRosa Silvestre   Kusburnu Wild RoseWater ++  sour, astringentheatingsourV-KP+
RosmarinusOff.LabiataeRosemaryRosmarinRomeroRusmari  Biberiye  Fire ++  pungent, bitterheatingpungentKV-P+
RoystoneaHispaniolana   Palma Real             
RubiaCordifoliaRubiaceaeManjishtaKrapp (Rubia Tinctorum (Krapp)Rubia    Rubia Tinctorum (Krapp)    bitter, sweetcoolingpungentPK-V+
RubusFruticosusRosaceaeBlackberryBrombeereZarza Mora   Bögürtlen  Earth +++  astringentcoolingsweetPK-V+
RubusSpp.RosaceaeRaspberryHimbeere (R. Idaeus), Brombeere (R. Fruticosus)Frambuesa   Ahududu  Earth +++  astringent, sweetcoolingsweetPK-V+
RubusIndaeusRosaceaeRaspberryHimbeereZarzaGauriphal  Ahududu         
RumexCrispusRolygonaceaeYellow DockAmpfer, KrauserAcedera, Lengua de VacaAmla Vetasa  Evelik, Sigir KuyruguRumex Crispus    bitter, astringentcoolingpungentPK-V+
RumexAcetosaPolygonaceaeSorrelSauerampfer, GroßerAcedera, Lengua de Vaca             
RutaGraveolensRutaceaeRueWeinraute, EdelrauteRuda, ArrudaSadapaha Sink-inSedefRuta Graveolens    bitter, pungentheatingpungentKV-P+
SaccharumOff.GraminaeSugarZuckerrohrCaña de Azucar   Seker  Water ++ Kane (Hawaiian god)sweetcoolingsweetPV-K+
SalixSpp.SalicateaeWillow BarkTrauerweide, Gelbe WeideSauce   Sögüt Willow (Salix Vitellina; Gelbe Weide)   bittercoolingpungentPK-V+
SalviaOff.LabiataeSageSalbeiSalvia, Salvia RealSefakuss, Shati  Adacayi  Air +++Throat ChakraZeus and Jupiter, , its healing energy is said to originate from thepungent, bitter, astringentheatingpungentKV-P+
SalviaLyrata Cancerweed               
SambucusSpp.CaprifoliaceaeElder FlowersHollunderSaúco, Yezgo, Sauquillo (Samb. Ebulus)   MürverSambucus Nigra    bitter, pungentcoolingpungentKP-V0
SanguinariaCanadensisPapaveraceaeBloodrootBlutwurzel, KanadischeSanguinaria del Canadá    Sanguinaria Canadensis        
SantalumAlbumSantalaceaeSandalwoodSandelholz Chandana  Sandal Agaci     bitter, sweet, astringentcoolingsweetPV-K0
SassafrasOff.LauraceaeSassafras Sassafras      Water ++  pungentheatingpungentKV-P+
SatureiaHortensisLabiataeSavoryBohnenkrautAjedra de Jardin   Sater     pungentheatingpungentKV-P+
SchisandraChinensis Schisandra Berries               
ScleranthusAnnuus  Knäuel, Einjähriges      Scleranthus       
ScutellariaGalericulata, LaterifloraLabiataeSkullcap Esciteöaroa, Escutelaria         bittercoolingpungentPK-V0
SecaleCerealePoaceaeRye Grass, RyeRoggenCenteno   CavdarSecale Cornutum; Mutterkorn (Pilz!), Ergot Earth +++  sweet, astringentheatingsweetK-VP+
SeneceoAureus Life Root               
SerenoaSerrutataPalmaceeSaw Palmetto Saw Palmetto    Sabal Serrulatum (Serenoa Repens; Zwergpalme)    sweet, pungentheatingsweetV-PK+
SesamumIndicumPedaliaceaeSesame SeedsSesamAjonjolíTilaHei Chih Ma Susam  Earth ++Base ChakraGanesha (Elephant god)sweetheatingsweetV-PK+
SidaCordifoliaMalvaceaeBala           sweetcoolingsweetVP-K0
SidaRhombifoliaMalvaceaeMahabala Escoba, Malva  x      sweet, bittercoolingsweetPV-K0
Silybum, CarduusMarianumCompositaeMilk ThistleMariendistelCardo Marianum, Cardo Borriquero, Cardo Lechal   GengelCarduus Marianus        
SinapsisArvensis  Senf, Wilder    Hardalotu Mustard       
SmilaxSpp.LiliaceaeSarsaparilla ZarzaparrillaDwipautraTu Fu Ling Silcan     bitter, sweetcoolingsweetPV-K0
SolanumDulcamaraSoanaceaeBittersweetBittersüßDulcamara, Solano Dulce   Yaban YaseminiDulcamara        
SolanumTuberosum PotatoKartoffelPapa   Patates  Earth +++  sweet, astringentcoolingsweetPK-V+
StellariaMediaCaryophyllaceaeChickweedVogelmiere          bitter, sweetcoolingsweetPK-V+
StillingiaSylvaticaEuphorbiaceaeStillingia Root           pungentheatingpungentKV-P+
SymphocarpusFoetidusAraceaeSkunk Cabbage           pungentheatingpungentKV-P+
SymphtumOff.BoraginaceaeComfrey, Boneset, Heals-allBeinwell, BeinwurzConsuelda Mayor   KarakafesSymphtum Water +  sweet, astringentcoolingsweetPV-K+
TabebuiaAvellanedaeBignoneaceaePau D'Arco, Taheebo, Lapacho Palo de Arco         bittercoolingpungentPK-V+
TamarindusIndicaLeguminosae, CesalpiniaceaeTamarindTamarindeTamarindoImli  Demir Hindi     sour, sweetheatingsourVK-P+
TanacetumVulg.CompositaeTansyRainfarn    Solucanotu     bitter, pungentcoolingpungentPK-V0
TaraxacumOff.CompositaeDandelionLöwenzahnDiente de León, TaraxacónDughdapheniPu Gong Ying HindibaTaraxacum Air +++ Hecate (Greek lunar goddess)bitter, sweetcoolingpungentPK-V+
TerminaliaBelericaCombretaceaeBibhitaki           astringentheatingsweetKP-V0
TerminaliaCherbulaCombretaceaeHaritaki           all but saltyheatingsweetVK-P0
TerminaliaCattappa L.CombretaceaeAlmondMandelAlmendro, Hammon   Badem     sweetheatingsweetV-PK+
TeucriumScorodoniaLabiataeWood SageSalbeigamanderGermandrina   Kurtluca, Aci YavsanTeucrium Scorodonia        
TheaSinensis TeaTee Chai pati  Cay  Water +++      
TheobromaCacao CocoaKakaoCacao   Kakao  Fire ++Heart Chakra     
ThujaOccidentalisCupressaceaeArbor Vitae, ThujaLebensbaum, Abendländischer     Thuja Occidentalis        
ThymusVulgarisLabiataeThymeThymianTomilloIpar, Banajwain  Kekik  Fire ++  pungentheatingpungentVK-P+
TiliaPlatyhyllos LindenLinde    Ihlamur  Water ++      
TribulisTerrestrisZygophyllaceaeGokshura     Demir Dikeni     sweet, bittercoolingsweetPK-V0
TrifloliumPratenseLeguminosaeRed CloverRotklee Vana-Methika, Trepatra  Kizil Yonca  Earth +  bitter, sweetcoolingpungentPK-V+
Trigonellafoenum-graecumLeguminosaeFenugreekBockshornkleeAlhova, FenogrecoMethiHu Lu Ba Cemen, Boy otu  Air ++ Apollo and Hermes (brother gods, Greek)bitter, pungent, sweetheatingpungentVK-P+
Triticum, AgropyrumSpp.PoaceaeWheatWeizenTrigo   Bugday  Earth +++ Ishtar (Babylonian god) , Osiris (Egyptian) , Demeter (Greek) , Ceres (Roman)sweetcoolingsweetVP-K+
TropaeolumMajusCruciferaeLarge Indian Cress, NasturtiumKapuzinerkresse, GroßeCapuchina Mayor      Water ++      
TurneraAphrodisiacaTurneraceaeDamianaDamianaDamiana    Damiana    pungent, bitterheatingpungentK-V0P+
TussilagoFarfaraCompositaeColtsfootHuflattich, GroßerTusílago, Uña de AsnoFanjuim  Öksürükotu     pungent, astringent, sweetcoolingpungentPK-V0
TyphaSpp.TyphaceaeCattailRohrkolben    Hasirotu     sweet, astringentcoolingsweetP-VK+
UlexEuropaeus  Stechginster    Katirtirnagi Gorse       
UlmusFulvaUrticaceaeSlippery ElmSlippery ElmOlmo      Water +  sweetcoolingsweetPV-K+
UlmusProgera  Ulme    Karaagac Elm       
UrticaDioicaUrticaceaeNettleBrennesselOrtigaBichu  IsirganotuUrtica Fire +++ Agni (Hindu god of fire), Thor (German thunder god)astringentcoolingpungentPK-V+
UsneaBarbata Usnea Barba de Capuchino             
VacciniumMyrtillusEricaceaeBilberry, HuckelberryHeidelbeereMirtilo, Arándano   Coban Üzümü  Earth ++      
ValerianaOff.ValerianaceaeValerianBaldrianHierba de los Gatos, ValerianaTagara  KediotuValeriana    pungentheatingpungentVK-P+
VanillaPlantifolia VanillaVanille    Vanilya  Air ++      
VerbascumThapsusScrophulariaceaeMulleinKönigskerze, WollblumeGordolobo Anarajaco, Gordolobo Verbasco   SigirkuyruguVerbascum    bitter, astringent, sweetcoolingpungentPK-V+
Verbena(Stachytarpheta)Off. (Cayennensis)Verbenaceae (Jamaicensi)Vervain, VervineEisenkrautVerbena  (Cot-acam)  Vervain   bittercoolingpungentPK-V+
VetiveraZizanioides   Pachulí             
ViolaSpp.ViolaceaeVioletVeilchenVioleta, ViolaBanafshah  Menekse     bitter, pungentcoolingpungentPK-V+
ViolaTricolorViolaceaePansyStiefmütterchen, Feld-Pensamiento   Hercai MenekseViola Tricolor        
ViscumAlbumLoranthaceaeMisteltoeMistelMuérdago, Visco Blanco   BurcViscum Album    bitter, sweetheatingpungentVK-P+
VitexAgnus-CastusVerbenaceaeChaste TreeMönchspfeffer, KeuschlammSauzgtillo   HayitAgnus-Castus        
VitisViniferaVitaceaeVine, Wild Grapes, RaisinsWilder Wein, WeinrebeUva, Vid   Asma, Yaban üzümü VineAir +++  sweetcoolingsweetPV-K+
WithaniaSomniferaSolanaceaeAshwangandha     Dunal     bitter, astringentheatingsweetVK-P+
XanthoxylumSpp.RutaceaePrickly Ash  TumburuHua Jiao       pungent, bitterheatingpungentVK-P+
ZeaMaysPoaceae, GraminaceaeCorn, Corn SilkMaisMaíz, Barba de Maiz, MaizeMakka, Yavanala Ix-imMisir  Earth +++ Quetzalcoatl (Aztec god)sweetcoolingpungent (oil: sweet)PK-V+
ZingiberOff.ZingiberaceaeGingerIngwerJengibre, GenjibreSunthi, Nagara (dry), Andraka (fresh),Gan Jinang (dry), Shen Jiang (fresh) Zencefil  Fire +++  pungent, sweetheatingsweetVK-P+
   SaltSalzSal   Tuz  Earth +++ Osiris and Set (Egyptian gods)saltyheatingsweetV-PK+
   Baking SodaNatriumcarbonat, Soda, Backpulver    Kabartma Sodasi         
    Süßholz          sweet, astringent   
   Baking SodaBackpulver    Kabartma Sodasi  Air ++      
   Bamboo ShootsBambussprossen    Bambu Filizi  Water ++ Hina (Polyneisan moon goddess)    
   BeanBohne    Fasulye  Air +++      
   BeerBierCerveza   Bira  Water +++ Scottish god Shoney    
   BlueberryBlaubeere       Earth ++      
   Brazil Nut        Earth ++      
   BreadBrotPan   Ekmek  Earth +++ Isis (Egyptian mother goddes)    
   BroccoliBroccoliBroccoli   Brokoli  Water ++ Jupiter (Roman)    
   CakeKuchen    Kek  Earth ++      
   CaviarKaviar    Havyar  Water ++      
   Cranberries        Water ++      
   CucumberGurke    Hiyar  Water ++      
   FigFeige    Incir  Air +++ Buddha    
   Game fowl (geese, duck, pheasant)Wild (Gans, Ente, )    Av kuslari (kaz, ördek, sülün)  Fire ++      
   Game meat (deer, elk, antelope, boar)Wild (Hirsch, Elch, Antilope, Wildschwein)    Av hayvanlari (geyik, antilop, yaban domuzu)  Fire +++      
   HazelnutHaselnuss    Findik  Earth ++Third Eye ChakraThor (German god)    
   HyacinthHyazinte    Sümbül  Water +      
   KiwiKiwi    Kivi  Earth ++      
   LambLamm    Kuzu  Fire ++      
   LiquorSchnaps    Likör  Fire +++ Varuna (powerful Hindu guardian god)    
   LobsterHummer    Istakoz  Fire ++ Ares (Greek warrior god)    
   LiverLeber    Karaciger  Fire ++      
   Maple SyrupAhornsirup       Water +++      
   MushroomPilz    Mantar  Earth ++      
   OystersAuster    Istiridye  Water ++Base Chakra     
   PeachPfirsich    Seftali  Air ++      
   PastaNudelnPasta   Makarna  Earth +++      
   PearBirnePera   Armut  Air ++Sacral ChakraVenus (goddess of love)    
   PecanPecan Nuß       Earth ++      
   PersimmonPersimone (?)    Trabzon Hurmasi  Water ++Base Chakra     
   PistachioPistazie    Fistik  Earth ++      
   Plum, prunePflaume, Zwetschge    Erik  Air ++      
   Poppy SeedMohn Khas-khas  Hashas  Air ++      
   PorkSchwein    Domuz  Fire ++      
   TruffleTrüffel    Yermantari  Earth +++      
   Turnip, Parsnip, RutabagaRübe    Salgam  Earth +++      
   WineWein    Asma, Üzüm  Fire +++ Dionysus (Greek god), Bacchus (Roman god) , Osiris, Horus and Isis (three major Egyptian deities)    
   HoneyHonigMiel   Bal  Water +++ Demeter (greek);Ra (Egyptian sun god )sweet, pungent, astringentheatingsweetVK-P+
   Molasse, Blackstrap MolasseMelasseMelassa   Melas         
   ChickenHuhnPollo   Tavuk  Fire ++  sweet, astringentheatingpungentVPK=
   BeefRindfleischRes   Dana  Fire +++ Hathor and Isis (Egyptian mother goddesses)sweetheatingsweetV-PK+
   FishFischPescado   Balik  Water ++ Murigen (Irish goddess)sweetheatingsweetV-PK+
   ButterButter, ungesalzenMantequilla   Tereyag  Water ++  sweet, astringentcoolingsweetVP-K+
   CheeseKäse    Peynir     sweet, sourcoolingsweetV-PK+
   MilkMilchLeche   Süt  Water +++ GoddesssweetcoolingsweetVP-K+
   EggEier    Yumurta  Water ++  sweet, astringentheatingpungentV-PK+
   YogurtJoghurt    Yogurt  Air ++  astringent, sourheatingsourV-PK+
   GheeGheeGheeGhee        sweetcoolingsweetVPK= (K+)
   Spring WaterWasser aus Heilkräftigen QuellenAgua de Fuente   Kaynak Suyu Rock WaterWater +++      
↑ Top